
Hieronder staat de songtekst van het nummer Owl Waltz , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
It’s hard to wake up when you’re not sleeping
It’s hard to make it mean something when it means
Nothing at all, hear her call in vain
I slept for a year until I pulled your hair
I fell down the stairs, so glad I found you there
Time to forget your mistakes and regrets
Sometimes I swore your mind was, was a trap door
And on long black nights when my hope had died you (were a friendly life)
So I let the werewolf out I let the lonely nights (have their way)
I looked down on you from my mountain and I (slept by your feet)
And when you come home your song will turn unto (a drowning sound)
And no sleep, no light, no rapid type twister soared on the (frozen ground)
That’s all over now, so many thoughts (to dream about)
Some nights I swear there was magic in the air
Het is moeilijk om wakker te worden als je niet slaapt
Het is moeilijk om het iets te laten betekenen als het betekent:
Helemaal niets, hoor haar tevergeefs roepen
Ik sliep een jaar totdat ik aan je haar trok
Ik viel van de trap, zo blij dat ik je daar vond
Tijd om je fouten en spijt te vergeten
Soms zwoer ik dat je geest was, was een valdeur
En op lange zwarte nachten toen mijn hoop was gestorven, was jij een vriendelijk leven
Dus ik laat de weerwolf naar buiten, ik laat de eenzame nachten hun zin krijgen
Ik keek op je neer vanaf mijn berg en ik (sliep aan je voeten)
En als je thuiskomt, zal je lied veranderen in (een verdrinkingsgeluid)
En geen slaap, geen licht, geen snelle type twister zweefde op de (bevroren grond)
Dat is nu allemaal voorbij, zoveel gedachten (om over te dromen)
Sommige nachten zweer ik dat er magie in de lucht hing
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt