Lay Your Head Down - Screaming Trees

Nowhere is the soul I felt

Now I’ve lost my way

Nowhere is the place I’ve been

Promise not to stay

How it was and always is

Sometimes it never will begin

And it won’t take very long (too long)

If you come around

If it all goes wrong

You can lay your head down

Nothing is inside the hollow shell I left behind

Nothing left of innocence

It’s drifting with the tide

How It was and always is

May be it never will begin

And it won’t take very long (too long)

If you come around

If it all goes wrong

You can lay your head down

Nergens is de ziel die ik voelde

Nu ben ik de weg kwijt

Nergens is de plaats waar ik ben geweest

Beloof niet te blijven

Hoe het was en altijd is

Soms zal het nooit beginnen

En het duurt niet erg lang (te lang)

Als je in de buurt komt

Als het allemaal misgaat

Je kunt je hoofd neerleggen

Er zit niets in de holle schil die ik heb achtergelaten

Niets meer van onschuld

Het drijft met het tij mee

Hoe het was en altijd is

Misschien zal het nooit beginnen

En het duurt niet erg lang (te lang)

Als je in de buurt komt

Als het allemaal misgaat

Je kunt je hoofd neerleggen