Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank You , artiest - Scream Your Name met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scream Your Name
I just don’t know how you make it
But I’m not asking, (you just take me)
High, I’m greatful for your time
It’s your smile, your words and your beauty
Even it’s crazy to say
I won’t fall in love again
Want you to know
I wanna thank you, thank you for revive my life
Every year, this few hours
Feels like no time has come between
We’re not getting older, (you take me)
High, I’m greatful for your time
Every time, we’re laughing and cryin
And I could swear, no time has gone by, ooooouh
The only thing I’ll never give up,
Thank you thank you for revive my life
I never thought we would be here for so long
Thank you, thank you for my life, life
You take me high
We will struggle 'till the end
(But) I don’t wanna miss this until we’re dead
It’s your fuckin‘ smile, your fuckin‘ lips, you’re fuckin‘ beautiful
Every word and every move, I wanna touch i wanna…
Noooo
Thank you for comin‘ and for stayin‘ in my life
Thank you, thank you, you saved my life, life
The only thing I’ll never give up,
Thank you, thank you for revive my life
I never thought we would be here for so long
Thank you, thank you for my life ouh
Ik weet alleen niet hoe je het maakt
Maar ik vraag het niet, (je neemt me gewoon)
Hoog, ik ben dankbaar voor uw tijd
Het is jouw glimlach, jouw woorden en jouw schoonheid
Het is zelfs gek om te zeggen
Ik zal niet meer verliefd worden
Wil dat je weet
Ik wil je bedanken, bedankt dat je mijn leven nieuw leven hebt ingeblazen
Elk jaar, deze paar uur
Het voelt alsof er geen tijd tussen is gekomen
We worden niet ouder, (je neemt mij)
Hoog, ik ben dankbaar voor uw tijd
Elke keer lachen en huilen we
En ik zou zweren, er is geen tijd voorbij gegaan, oooooh
Het enige dat ik nooit zal opgeven,
Bedankt, bedankt dat je mijn leven nieuw leven hebt ingeblazen
Ik had nooit gedacht dat we hier zo lang zouden zijn
Bedankt, bedankt voor mijn leven, leven
Je neemt me high
We zullen strijden tot het einde
(Maar) Ik wil dit niet missen totdat we dood zijn
Het is je verdomde glimlach, je verdomde lippen, je bent verdomd mooi
Elk woord en elke beweging wil ik aanraken, ik wil...
Neeeeee
Bedankt voor het komen en blijven in mijn leven
Bedankt, bedankt, je hebt mijn leven gered, leven
Het enige dat ik nooit zal opgeven,
Bedankt, bedankt dat je mijn leven nieuw leven hebt ingeblazen
Ik had nooit gedacht dat we hier zo lang zouden zijn
Dank u, dank u voor mijn leven ouh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt