Hieronder staat de songtekst van het nummer Twilight , artiest - Scream Silence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scream Silence
My eyes suffused with blood
My head is violated
Emptiness fills my soul
Ponderous is my walk
On the water
I creep on the water of my mind
Darkness all around me
It rules another might
I try to understand
It’s a fight without sense
It displaced me
I’m so far away from myself
Sometimes I am caught into a web
A veil surrounds my mind
'cause of a flood of feelings
Somewhere is a place where I break down
I am lost in my soul
And nothing I can do
It speaks with my voice
It looks with my eyes
It breathes my air so that I gasp
I try to return in me
I wait helplessly
All of a sudden
I am back
Mijn ogen overgoten met bloed
Mijn hoofd is geschonden
Leegte vult mijn ziel
Zwaar is mijn wandeling
Op het water
Ik kruip op het water van mijn geest
Duisternis om me heen
Het regeert een andere macht
Ik probeer het te begrijpen
Het is een gevecht zonder verstand
Het heeft me verdrongen
Ik ben zo ver weg van mezelf
Soms zit ik vast in een web
Een sluier omringt mijn geest
vanwege een stroom van gevoelens
Ergens is een plek waar ik kapot ga
Ik ben verloren in mijn ziel
En ik kan niets doen
Het spreekt met mijn stem
Het ziet er met mijn ogen uit
Het ademt mijn lucht, zodat ik naar adem snakken
Ik probeer terug te keren in mij
Ik wacht hulpeloos
Plotseling
Ik ben terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt