Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamer's Court , artiest - Scream Silence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scream Silence
Once I dreamt of thoughts
of a sea that mellowly hurls
me in a dream and if I was awake
I was not sure
and a stranger from beyond
the mirror told he wants to
tell me how I could dream my thoughts
and I was sure
I went to the seas and went much deeper
and there underneath was the dreamer’s court
I went to the seas and stayed so long
I could hear the dreams as they soared to foam
in recurring thoughts
Once I waked and thought
that I’m dreaming and I’m caught
in a dream and never can break-out
but I’m not sure
Ooit droomde ik van gedachten
van een zee die zacht slingert
me in een droom en als ik wakker was
Ik was niet zeker
en een vreemdeling van daarbuiten
de spiegel vertelde dat hij dat wil
vertel me hoe ik mijn gedachten kon dromen
en ik wist het zeker
Ik ging naar de zeeën en ging veel dieper
en daaronder was het hof van de dromer
Ik ging naar de zeeën en bleef zo lang
Ik kon de dromen horen terwijl ze tot schuim vlogen
in terugkerende gedachten
Toen ik eenmaal wakker werd en dacht:
dat ik droom en ik ben betrapt
in een droom en kan nooit uitbreken
maar ik ben niet zeker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt