Scream -

Scream -

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Scream , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Scream "

Originele tekst met vertaling

Scream

Originele tekst

I’ve had enough of love

I’ve had enough of stupid trials

I’m ready to let go

I’m ready to stay out all night

And when the morning comes

The city will destroy the sun

It’s just a bit of fun

It’s just another hit and run

Get out just run, get out just run, get out just run

When i see your face it makes me wonder

Why i was never strong enough to stop you

When i see your face it makes me wonder

Why i was never strong enough

And that makes me wanna scream

I feel so old so young

I feel so old so young at once

I should just bite my tongue

I should just keep the words from tumbling out

And pack up all this doubt

It never mattered anyhow

And hope it’s always true

That when you’ve got nothing, you’ve got nothing to lose

Nothing to lose, nothing to lose, nothing

When i see your face it makes me wonder

Why i was never strong enough to stop you

When i see your face it makes me wonder

Why i was never strong enough

And that makes me wanna scream

Liedvertaling

Ik heb genoeg van de liefde

Ik heb genoeg van stomme beproevingen

Ik ben klaar om los te laten

Ik ben klaar om de hele nacht buiten te blijven

En als de ochtend komt

De stad zal de zon vernietigen

Het is gewoon een beetje leuk

Het is gewoon weer een hit en run

Ga weg, ren gewoon, ga weg, ren gewoon, ga weg, ren gewoon

Als ik je gezicht zie, vraag ik me af

Waarom ik nooit sterk genoeg was om je tegen te houden

Als ik je gezicht zie, vraag ik me af

Waarom ik nooit sterk genoeg was

En dat maakt dat ik wil schreeuwen

Ik voel me zo oud zo jong

Ik voel me zo oud en zo jong tegelijk

Ik zou gewoon op mijn tong moeten bijten

Ik moet ervoor zorgen dat de woorden er niet uit tuimelen

En pak al deze twijfel in

Het deed er hoe dan ook nooit toe

En ik hoop dat het altijd waar is

Dat als je niets hebt, je ook niets te verliezen hebt

Niets te verliezen, niets te verliezen, niets

Als ik je gezicht zie, vraag ik me af

Waarom ik nooit sterk genoeg was om je tegen te houden

Als ik je gezicht zie, vraag ik me af

Waarom ik nooit sterk genoeg was

En dat maakt dat ik wil schreeuwen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt