Hallå du gamle indian - Scotts

Just där vägen tar vid över prärien

Några mil strax väster om Cameron

Där ligger en liten bensinstation

Just där vägen tar vid över prärien

Ja ni känner väll han som står för den

Röde Ned som är tvättäkta Indian

Och han tappar och fyller mest hela dan

Ja ni känner väll han som står för den

Hallå du gamle Indian

Har du glömt de dar då din farfars far

Satte skräck bland klippiga bergen

Då din tomahawk var det enda språk

Som du då kunde förstå

Minns du när som valp du din första skalp

Fick i bältet som segertrofé

Minns du gamle Golden Hill där du slogs med Buffalo Bill

Hallå du gamle Indian

Där du går mellan tanken och pumpen ser du

Solen går ner bakom höjderna och du drömmer

Tillbaka till fröjderna där du går mellan tanken och pumpen

Med ett stänk utav silver i håret är du rakryggad trots dina sjuttio år

Ty din själ står ännu i sin ungdoms vår.Med ett stänk utav silver i håret

Hallå du gamle…

I en dunge en bit bakom pumpen

Röde Ned sin Wigwam har slagit opp den står som ett minne

Från tidens lopp.

I en dunge en bit bakom pumpen Varje söndag han

Klär sig till hövdingsom turistattraktion är det vida käntför

Den billiga summan av tjugo cent varje söndag han klär sig till hövding

Hallå du gamle…

Precies daar waar de weg de prairie kruist

Een paar mijl net ten westen van Cameron

Er is een klein benzinestation

Precies daar waar de weg de prairie kruist

Ja, je kent de man erachter

Red Ned, wat wasbaar Indiaas is

En hij valt en vult het grootste deel van de dag

Ja, je kent de man erachter

Hallo, oude indiaan

Ben je ze vergeten dan je overgrootvader

Schrik van angst tussen de rotsachtige bergen

Dan was je tomahawk de enige taal

Zoals je toen kon begrijpen

Weet je nog dat je als puppy je eerste hoofdhuid kreeg?

Kreeg de riem als overwinningstrofee

Herinner je je de oude Golden Hill nog waar je tegen Buffalo Bill vocht

Hallo, oude indiaan

Waar je heen gaat tussen de tank en de pomp zie je

De zon gaat achter de hoogten onder en je droomt

Terug naar de geneugten van het lopen tussen de tank en de pomp

Met een vleugje zilver in je haar ben je ondanks je zeventig jaar rechtlijnig

Want je ziel is nog in de lente van haar jeugd, met een sprenkeling van zilver in haar haar

Hallo, oude...

In een bosje een eindje achter de pomp

Red Ned zijn Wigwam heeft geopend en staat als herinnering

Uit het verstrijken van de tijd.

In een bosje iets achter de pomp. Elke zondag hij

Verkleden als een belangrijke toeristische attractie staat algemeen bekend om

Voor het goedkope bedrag van twintig cent kleedt hij zich elke zondag als een opperhoofd

Hallo, oude...