
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dot , artiest - Scott Reynolds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scott Reynolds
It’s not my fault, it wasn’t up to you
Christmas eve comes once a year and that will never do
Your image started fading
So I closed my eyes to see
Tell me do you close your eyes for me?
Now your door seems half a world away
The price of gasoline is more than I can pay
Plus I don’t have a car I can call my very own
I guess I’ll spend another night alone
If I could say I’m sorry, who would I say it to?
Besides apologies mean less than dirt to folks like me and you
You know it’s true
Should I say too bad
Or so what?
What’s appropriate?
Should I show it?
Call you on the phone and let you know it?
Back at my house ther’s nothing on TV
The bathroom mirror casts confusing looks from me to me
I watchd you from a distance
Too briefly held you close
I guess that’s just the way this story goes
That’s just the way this story goes
Het is niet mijn schuld, het was niet aan jou
Kerstavond komt één keer per jaar en dat zal nooit genoeg zijn
Je afbeelding begon te vervagen
Dus sloot ik mijn ogen om te zien
Zeg me, sluit je je ogen voor mij?
Nu lijkt je deur een halve wereld verwijderd
De prijs van benzine is meer dan ik kan betalen
Bovendien heb ik geen auto die ik de mijne kan noemen
Ik denk dat ik nog een nacht alleen zal doorbrengen
Als ik zou kunnen zeggen dat het me spijt, tegen wie zou ik dat dan zeggen?
Bovendien betekenen excuses minder dan vuil voor mensen zoals ik en jij
Je weet dat het waar is
Moet ik jammer zeggen
Of wat dan?
Wat is geschikt?
Moet ik het laten zien?
Bel je aan de telefoon en laat je het weten?
Terug bij mij thuis is er niets op tv
De badkamerspiegel werpt verwarrende blikken van mij naar mij
Ik heb je van een afstand bekeken
Je werd te kort dichtbij gehouden
Ik denk dat dit gewoon de manier is waarop dit verhaal gaat
Zo gaat dit verhaal nu eenmaal
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt