Sunshine Version - Scientist
С переводом

Sunshine Version - Scientist

Альбом
Roots Dub Tradition
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
211120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunshine Version , artiest - Scientist met vertaling

Tekst van het liedje " Sunshine Version "

Originele tekst met vertaling

Sunshine Version

Scientist

Оригинальный текст

Come up to meet you, tell you I’m sorry

You don’t know how lovely you are

I had to find you, tell you I need you

Tell you I set you apart

(Blaine:)

Tell me your secrets, and ask me your questions

Oh let’s go back to the start

Running in circles, coming up tails

Heads on a science apart

(Santana:)

Nobody said it was easy

(Finn & Blaine:)

It’s such a shame for us to part

(Santana:)

Nobody said it was easy

(Finn & Blaine:)

No one ever said it would be this hard

Oh, take me back to the start

(Kurt:)

I was just guessing at numbers and figures

Pulling the puzzles apart

(Brittany:)

Questions of science, science and progress

Do not speak as loud as my heart

(Will & Emma:)

But tell me you love me, come back and haunt me

Oh and I rush to the start

(Finn & Rachel:)

Running in circles, chasing our tails

Coming back as we are

Nobody said it was easy

Oh it’s such shame for us to part

Nobody said it was easy

No one ever said it would be so hard

I’m going back to the start

Nobody said it was easy

End

Перевод песни

Kom naar boven om je te ontmoeten, zeg je dat het me spijt

Je weet niet hoe lief je bent

Ik moest je vinden, je vertellen dat ik je nodig heb

Zeg je dat ik je onderscheid

(Blaine:)

Vertel me je geheimen en stel me je vragen

Laten we overnieuw beginnen

In cirkels rennen, in de buurt komen

Hoofden op een wetenschap apart

(Santana:)

Niemand zei dat het makkelijk was

(Finn en Blaine:)

Het is zo jammer dat we afscheid moeten nemen

(Santana:)

Niemand zei dat het makkelijk was

(Finn en Blaine:)

Niemand heeft ooit gezegd dat het zo moeilijk zou zijn

Oh breng me terug naar het begin

(Kurt:)

Ik zat gewoon te gissen naar cijfers en cijfers

De puzzels uit elkaar halen

(Bretagne:)

Vragen over wetenschap, wetenschap en vooruitgang

Spreek niet zo luid als mijn hart

(Wil & Emma :)

Maar zeg me dat je van me houdt, kom terug en achtervolg me

Oh en ik haast me naar het begin

(Finn en Rachel:)

In cirkels rennen, onze staarten achtervolgen

Terugkomen zoals we zijn

Niemand zei dat het makkelijk was

Oh, het is zo'n schande voor ons om uit elkaar te gaan

Niemand zei dat het makkelijk was

Niemand heeft ooit gezegd dat het zo moeilijk zou zijn

Ik ga terug naar het begin

Niemand zei dat het makkelijk was

Einde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt