
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trophy Wall , artiest - School is Cool met vertaling
Originele tekst met vertaling
School is Cool
Don’t wanna eat me when I’m starving
I’d be all chewy and though
You wouldn’t want me on your trophy wall
My fangs aren’t fierce enough
Who would have thought among the big game
Among the predatory cats
Among the rhinos and hyenas
I turn out to be the last
Tell me tell me true
I’m a savage through and through
Tell me tell me true now
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing ever will 'till we move in for the kill, kill
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing could come close
Don’t you sell me to the zoo yet
Being caged is not for me
Make me in to one of those skin rugs
So I can crawl beneath your feet
Tell me tell me true
Tell me what I always knew
Tell me tell me true now
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing ever will 'till we move in for the kill, kill
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing could come close
(Tell me, tell me true, tell me what I always knew)
(Tell me, tell me true, tell me what I always knew)
Tell me, tell me true, I’m a savage through and through
Tell me tell me true now
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing ever will 'till we move in for the kill, kill
Nothing could come close no, not if we say so
Nothing could come close
Wil je me niet opeten als ik honger heb
Ik zou helemaal taai zijn en hoewel
Je zou me niet op je trofeemuur willen hebben
Mijn hoektanden zijn niet fel genoeg
Wie had gedacht tussen de grote game
Onder de roofzuchtige katten
Tussen de neushoorns en hyena's
Ik blijkt de laatste te zijn
Vertel me vertel me waar
Ik ben door en door een wilde
Vertel me, vertel me nu waar?
Niets kan in de buurt komen nee, niet als we het zeggen
Niets zal ooit tot we verhuizen voor de kill, kill
Niets kan in de buurt komen nee, niet als we het zeggen
Niets kan in de buurt komen
Verkoop je me nog niet aan de dierentuin?
Opgesloten zitten is niets voor mij
Laat me meedoen aan een van die huiddekens
Zodat ik onder je voeten kan kruipen
Vertel me vertel me waar
Vertel me wat ik altijd al wist
Vertel me, vertel me nu waar?
Niets kan in de buurt komen nee, niet als we het zeggen
Niets zal ooit tot we verhuizen voor de kill, kill
Niets kan in de buurt komen nee, niet als we het zeggen
Niets kan in de buurt komen
(Vertel me, vertel me waar, vertel me wat ik altijd al wist)
(Vertel me, vertel me waar, vertel me wat ik altijd al wist)
Vertel me, vertel me waar, ik ben een wilde door en door
Vertel me, vertel me nu waar?
Niets kan in de buurt komen nee, niet als we het zeggen
Niets zal ooit tot we verhuizen voor de kill, kill
Niets kan in de buurt komen nee, niet als we het zeggen
Niets kan in de buurt komen
School is Cool • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt