
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sauflied , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ich dachte, ich schreib mal 'n Song über Politik
Doch Politik check' ich nicht
Oder vielleicht ein wunderschönes Liebeslied
Aber Liebe ist so kompliziert
Oder aber einfach mal was kritisches
Aber kritisch ist immer kritisch
Das ist gemein, das ist nicht fair
Mir fällt nichts ein, gib mir ein Bier
Und beim ersten Schluck kommt mir die Idee
Wir brauchen ein Sauflied, wo man mitsingt
Wenn man Bier und Wein und Schnaps trinkt
Denn mit Punkrock verdient man kein Geld
Doch mit Sauflied kommt man ins Festzelt
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Doch jetzt, wo ich wieder ziemlich nüchtern bin
Macht Saufen plötzlich keinen Sinn
Schon schlimm wie tief man sinkt
Wenn man sowas singt
Und wie schrecklich man sich schämt
Kann doch nicht sein, dass alle immer nur besoffen sind?!
Ich protestier und schreib ein Lied
Das ist gemein, das ist nicht fair
Mir fällt nichts ein, gib mir ein Bier
Und beim ersten Schluck kommt mir die Idee
Wir brauchen ein Sauflied, wo man mitsingt
Wenn man Bier und Wein und Schnaps trinkt
Denn mit Punkrock verdient man kein Geld
Doch mit Sauflied kommt man ins Festzelt
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Ja, ein Sauflied, wo man mitsingt
Wenn man dicht und voll und stracke ist
Denn eine Message braucht doch kein Mensch
Aber Sauflieder laufen immer bestens
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Wir brauchen ein Sauflied
Ein saudummes Sauflied
Wir brauchen ein Sauflied
Ein saudummes Sauflied
Sauflied
Sauflied
Ik dacht dat ik een lied over politiek zou schrijven
Maar ik kijk niet naar politiek
Of misschien een mooi liefdeslied
Maar liefde is zo ingewikkeld
Of gewoon iets kritisch
Maar kritisch is altijd kritisch
Dat is gemeen, dat is niet eerlijk
Ik kan niets bedenken, geef me een biertje
En met de eerste slok krijg ik het idee
We hebben een drinklied nodig om mee te zingen
Als je bier en wijn en sterke drank drinkt
Omdat je geen geld verdient met punkrock
Maar met een drinklied kom je in de tent
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Maar nu ik weer aardig nuchter ben
Plotseling heeft drinken geen zin
Het is slecht hoe laag je zinkt
Als je zoiets zingt
En hoe vreselijk beschaamd
Het kan toch niet zo zijn dat iedereen altijd dronken is?!
Ik protesteer en schrijf een lied
Dat is gemeen, dat is niet eerlijk
Ik kan niets bedenken, geef me een biertje
En met de eerste slok krijg ik het idee
We hebben een drinklied nodig om mee te zingen
Als je bier en wijn en sterke drank drinkt
Omdat je geen geld verdient met punkrock
Maar met een drinklied kom je in de tent
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Ja, een drinkliedje waar je mee meezingt
Wanneer je dik en vol en recht bent
Omdat niemand een bericht nodig heeft
Maar drinkliedjes zijn altijd geweldig
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
Badabadapdap, badabadapdap
Badabadapdap, babadabadapdap
We hebben een drinklied nodig
Een stom drinklied
We hebben een drinklied nodig
Een stom drinklied
drinklied
drinklied
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt