
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rockolymp , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ein Pseudo-Rockstars Vollformat, und bei Rock im Park
Genießen wir das Privileg Backstage zu geh’n und Stars zu seh’n
Geil ham wir uns das vorgestellt, mit Kraftklub im Champagner-Zelt
Jägermeister mit den Hosen und Kokain mit Axl Rose
Willkommen im Rockolymp
Wo all die ganzen abgefuckten Rockstars sind
Willkommen im Rockolymp, oh ja
Rockolymp, wir sind jetzt da
Doch recht schnell ham wir festgestellt, keine Sau hier hat ein Bier bestellt
Alle trinken nur vegane Smoothies, Joggingshose, cool ist das nicht
Man labt sich gern am Catering, schaut recht verschlafen vor sich hin
Hat hier eigentlich jemand Bock?
Das ist ziemlich Park, aber weniger Rock
Willkommen im Rockolymp
Wo alle irgendwie ziemlich langweilig sind
Willkommen im Rockolymp, oh ja
Rockolymp, wir sind jetzt da
Doch bei all dem Luxus und der Pracht, ham wir die Rechnung ohne den Mob gemacht
G’rad' noch das Dessert im Sinn fällt uns plötzlich ein, wir haben irgend ein’n
Termi
Denn auf dem Zeltplatz wartet schon der Mob auf die Eskalation
Nach fünf Minuten sind wir dicht und finden kaum zur Stage zurück
Auf der Bühne nimmt dann auch das Schicksal sein’n gewohnten Lauf
Zwischen Rumpelein’n und falschen Tönen fallen wir fast von der Bühne
Scheißegal, jetzt wird gesoffen und jeder Halbstar angesprochen
Das gibt Ärger, ist doch klar, das war wohl unser letztes Mal
Willkommen im Rockolymp
Wo Schmutzki sich schon wieder furchtbar schlecht benimmt
Willkommen im Rockolymp, oh ja
Rockolymp, wir war’n mal da
Hey Rockolymp, ja, wir war’n da
Tschüss Rockolymp, wir war’n mal da
Een pseudo-rocksterren op volledig formaat, en bij Rock im Park
Laten we genieten van het voorrecht om backstage te gaan en de sterren te zien
We hadden het ons geweldig voorgesteld, met een powerclub in de champagnetent
Jagermeister met de broek en cocaïne met Axl Rose
Welkom bij Rock Olympus
Waar alle verknipte rocksterren zijn
Welkom bij Rock Olympus, oh ja
Rock Olympus, we zijn er nu
Maar we kwamen er al snel achter dat niemand hier een biertje had besteld
Iedereen drinkt alleen vegan smoothies, joggingbroeken, dat is niet cool
Men verfrist zich graag bij de catering, ziet er nogal slaperig uit voor zichzelf
Wil iemand hier echt?
Het is een mooi park, maar minder rock
Welkom bij Rock Olympus
Waar iedereen nogal saai is
Welkom bij Rock Olympus, oh ja
Rock Olympus, we zijn er nu
Maar met alle luxe en pracht, hebben we geen rekening gehouden met de maffia
We denken ineens aan een toetje, we hebben wat
termen
Want op de camping wacht het gepeupel al op de escalatie
Na vijf minuten zitten we krap en kunnen we nauwelijks de weg terug naar het podium vinden
Het lot neemt dan zijn gebruikelijke loop op het podium
Tussen gerommel en verkeerde noten vallen we bijna van het podium
Het maakt niet uit, nu drinken en praten ze met elke halve ster
Dat gaat natuurlijk voor problemen zorgen, dat was waarschijnlijk onze laatste keer
Welkom bij Rock Olympus
Waar Dirty zich weer vreselijk slecht gedraagt
Welkom bij Rock Olympus, oh ja
Rock Olympus, we waren er ooit
Hey Rockolymp, ja, we waren erbij
Dag Rockolympus, we waren er ooit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt