
Hieronder staat de songtekst van het nummer Straight up , artiest - Schein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Schein
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, uhh
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, uhh
Yeah
Bin wach die ganze Night mit den Demons by my side
Und all die Messages von letzter Nacht, ja, war’n nicht so gemeint
Heute Nacht mach' ich sie zu meiner Bitch
Ist es für immer?
Ja, weiß ich nicht
Doch du warst für mich da, als es keiner für mich war, yeah
Ja, ich brauch' den Shit, denn ich kann ohne nicht mehr rausgeh’n
Ich mach' viel Fehler und ich hoff', dass ich da rausfind'
Es sagen, macht doch was, doch man, ja, s lohnt sich nicht
Okay, dann geh' ich meinen Weg jetzt ohne dich
Ich weiß, ich kann mich nicht ändern
Puste weißen Rauch aus dem Fenster
Diese Stadt ist nur voller Blender
Ihre Augen, sie sprechen Bänder
Ey ja, komm, wir tanzen im Neonlicht
Hab' noch nie das System geblickt
Ich sag’s ihr, doch sie versteht mich nicht
Ja, du willst mehr, für mich geht das nicht
Sitze nachts auf der Fensterbank
Hin und her, ja, ich denk daran
Ich frag' mich, ob ich zu viel verlang'
Glaub', ohne Love bin ich besser dran
Kipp' noch was in den Becher rein
Scheiß' auf jeden Tag nüchtern sein
So viele Leute am labern
Lass sie reden, hab' dafür keine Zeit
Langsam geht es nicht mehr vorwärts, alles dreht sich nur im Kreis
Liebst den Menschen, alles gut, doch dann am Ende wieder Streit
Und ich glaub', dass es so bleibt
Weiß nicht, ob das alles reicht
Bin gefang’n in Gedanken
Und ich komm' hier nicht mehr frei
Viel zu oft wurd' mir gesagt, ja, ich soll mein Leben schätzen
In der Nacht, yeah, ich lauf' zur Tanke, ich brauch' Zigaretten
Ey na, ich letzte Nacht, ja, ich wollt' dich nie verletzen
Ich mach' noch 'ne Mische, weil es hilft mir zu vergessen
Bin wach die ganze Night mit den Demons by my side
Und all die Messages von letzter Nacht, ja, war’n nicht so gemeint
Heute Nacht mach' ich sie zu meiner Bitch
Ist es für immer?
Ja, weiß ich nicht
Doch du warst für mich da, als es keiner für mich war, yeah
Ja, ich brauch' den Shit, denn ich kann ohne nicht mehr rausgeh’n
Ich mach' viele Fehler und ich hoff', dass ich da rausfind'
Es sagen, macht doch was, doch man, ja, es lohnt sich nicht
Ja, ja-ja, ja-ja, uhh
Ja, ja-ja, ja-ja, uhh
ja
Ik ben de hele nacht wakker met de demonen aan mijn zijde
En alle berichten van gisteravond, ja, waren niet zo bedoeld
Vanavond maak ik van haar mijn bitch
is het voor altijd
ja ik weet het niet
Maar je was er voor mij toen er geen voor mij was, ja
Ja, ik heb die shit nodig, want ik kan niet zonder
Ik maak veel fouten en ik hoop dat ik er mijn weg uit kan vinden
Zeggen dat het iets doet, maar jij, nou, het is het niet waard
Oké, dan ga ik nu mijn gang zonder jou
Ik weet dat ik niet kan veranderen
Blaas witte rook uit het raam
Deze stad zit vol neppers
Je ogen, ze spreken tapes
Hé, kom op, laten we dansen in de neonlichten
Ik heb nog nooit naar het systeem gekeken
Ik vertel het haar, maar ze begrijpt me niet
Ja, je wilt meer, het werkt niet voor mij
Ga 's nachts op de vensterbank zitten
Heen en weer, ja, ik denk erover na
Ik vraag me af of ik te veel vraag
Ik denk dat ik beter af ben zonder liefde
Giet iets anders in de beker
Fuck elke dag nuchter zijn
Zoveel mensen die kletsen
Laat haar praten, daar heb ik geen tijd voor
Het gaat niet langer langzaam vooruit, alles draait gewoon in cirkels
Je houdt van de persoon, alles is goed, maar uiteindelijk vecht je weer
En ik geloof dat dat zo zal blijven
Weet niet of dat allemaal genoeg is
Ik ben in gedachten verstrikt
En ik kan hier niet meer vrij komen
Veel te vaak is mij verteld, ja, ik moet mijn leven waarderen
'S Nachts, ja, ik ren naar het benzinestation, ik heb sigaretten nodig
Hé, ik gisteravond, ja, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Ik doe nog een mix omdat het me helpt te vergeten
Ik ben de hele nacht wakker met de demonen aan mijn zijde
En alle berichten van gisteravond, ja, waren niet zo bedoeld
Vanavond maak ik van haar mijn bitch
is het voor altijd
ja ik weet het niet
Maar jij was er voor mij toen er geen voor mij was, ja
Ja, ik heb die shit nodig, want ik kan niet zonder
Ik maak veel fouten en ik hoop dat ik er mijn weg uit kan vinden
Zeggen dat het iets doet, maar man, ja, het is het niet waard
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt