Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can't Wrestle Swordfish In Tampa , artiest - Scarlett O'Hara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scarlett O'Hara
Can you see we’re living with the mess we made
And take the shape of what’s left of us
Make it seem like nothing (Like nothing)
We’re walking backwards, we’re walking backwards
Was what I was trying to say
Can’t you see we’re living with the mess we made
Can’t you see (Can't you see)
We’re going, we’re going nowhere
Light faces up like the blackest night
We watched the sun, we watched the sun
Light faces up like the blackest night
We watched the skyline
When was, when was the last time you felt alive?
When was, when was the last time you felt alive?
When was the last time you felt alive?
Why don’t you know what this is all about?
I can see (I can see)
I can see through your intentions
They’re breaking free, breaking me
Can you see my faith is out of reach of you?
Collapsed with crushed lungs that sold out too soon
And give the attention to someone less deserving of
Lungs that sold out to soon and give the attention to someone else
Can’t you see
What this is about, this is about?
You can’t reach
Why can’t you see, why can’t you see?
Why can’t you see what this is about?
Kun je zien dat we leven met de rotzooi die we hebben gemaakt?
En neem de vorm aan van wat er nog van ons over is
Laat het lijken alsof het niets is (als niets)
We lopen achteruit, we lopen achteruit
Was wat ik probeerde te zeggen
Zie je niet dat we leven met de rotzooi die we hebben gemaakt?
Kun je niet zien (Kun je niet zien)
We gaan, we gaan nergens heen
Licht is naar boven gericht als de zwartste nacht
We keken naar de zon, we keken naar de zon
Licht is naar boven gericht als de zwartste nacht
We keken naar de skyline
Wanneer was, wanneer was de laatste keer dat je je levend voelde?
Wanneer was, wanneer was de laatste keer dat je je levend voelde?
Wanneer voelde je je voor het laatst levend?
Waarom weet je niet waar dit allemaal over gaat?
Ik kan zien (ik kan zien)
Ik kan je bedoelingen doorzien
Ze breken los, breken mij
Zie je dat mijn geloof buiten je bereik ligt?
Ingestort met geplette longen die te snel uitverkocht waren
En geef de aandacht aan iemand die het minder verdient
Longen die snel uitverkocht waren en de aandacht schenken aan iemand anders
Kun je niet zien?
Waar gaat dit over, gaat dit over?
U kunt niet bereiken
Waarom kan je niet zien, waarom kan je niet zien?
Waarom zie je niet waar dit over gaat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt