Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken World , artiest - Scarleth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scarleth
All I see around
Was mine so long ago
And now my wings are bound
And wounded in this war
In this shattered world
In splinters of the past
I’m left by light of hope
And soul is burnt to dust
And now I’m going to my doom
This fight will swallow me in bloom
My youth is given to the death
And life has gone to mess…
In this broken world
I’ve made my primal scream
Where rain is barbed and cold
But freedom’s in esteem
Though I’m lost and torn
Redemption is my faith
Useless vengeance’s worn
But I won’t be a prey
Wish to look at life
With wide opened eyes
When I burn in strife
As Phoenix I will rise
I’ve got to leave behind
Damnations of my hell
Salvation should be found
But how — who can tell…
Alles wat ik om me heen zie
Was de mijne zo lang geleden
En nu zijn mijn vleugels gebonden
En gewond in deze oorlog
In deze verbrijzelde wereld
In splinters uit het verleden
Ik ben achtergelaten door licht van hoop
En de ziel is tot stof verbrand
En nu ga ik naar mijn ondergang
Dit gevecht zal me verzwelgen in bloei
Mijn jeugd wordt gegeven aan de dood
En het leven is in de war...
In deze gebroken wereld
Ik heb mijn oerkreet gemaakt
Waar regen prikkeldraad en koud is
Maar vrijheid staat hoog in het vaandel
Hoewel ik verdwaald en verscheurd ben
Verlossing is mijn geloof
Nutteloze wraak is versleten
Maar ik zal geen prooi zijn
Ik wil naar het leven kijken
Met wijd opengesperde ogen
Wanneer ik in strijd brand
Als Phoenix zal ik opstaan
Ik moet achterlaten
Vervloekingen van mijn hel
Er moet redding worden gevonden
Maar hoe, wie kan het zeggen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt