
Hieronder staat de songtekst van het nummer Behind the Blues , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
You know when it’s right
When you wanna be a better self
Oh please don’t deny
Nothing has ever felt sooo right
You know when it’s wrong
You try to hold on
To something that
Slips away through your fingers
And you can do nothing about that
I’ll be there
When you call out my name
Ill be there
And things will never be the same
Ill be there
To hold your flame
To kill your pain
And I’ll be there
If the sky’s falling down
Ill be there
If nobody sticks around
Ill be there
To lift that gate
To share your fate
You know when it’s wrong
You try to destroy
Everything that belongs
To your old world
Shared with that someone
Who left you alone
But there is a chance
To be relieved
From all of your fears
It plays in your ears
If you can hear it
You can take the risk
I’ll be there
When you call out my name
Ill be there
And things will never be the same
Ill be there
To hold your flame
To kill your pain
And I’ll be there
If the sky is falling down
Ill be there
And If nobody sticks around
Ill be there
To lift that gate
To share your fate
Across the sea
And through a thousand miles
You’ll hear my voice
You’ll see
There’s no regrets in life
If you don’t roll the dice
Don’t be surprised
I’ll stand by your side
I’ll be there
When you call out my name
Ill be there
And things will never be the same
Ill be there
To hold your flame
To kill your pain
And I’ll be there
If the sky’s falling down
Ill be there
And If nobody sticks around
Ill be there
To lift that gate
To share your fate
Je weet wanneer het goed is
Wanneer je een beter zelf wilt zijn
Oh, alsjeblieft niet ontkennen
Niets heeft ooit zo goed gevoeld
Je weet wanneer het fout is
Je probeert vol te houden
Naar iets dat
Glijdt weg door je vingers
En daar kun je niets aan doen
Ik zal er zijn
Als je mijn naam roept
Ik zal er zijn
En dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn
Ik zal er zijn
Om je vlam vast te houden
Om je pijn te doden
En ik zal er zijn
Als de lucht naar beneden valt
Ik zal er zijn
Als niemand blijft hangen
Ik zal er zijn
Om die poort op te tillen
Om je lot te delen
Je weet wanneer het fout is
Je probeert te vernietigen
Alles wat erbij hoort
Naar je oude wereld
Gedeeld met die iemand
Wie heeft je alleen gelaten?
Maar er is een kans
Opgelucht zijn
Van al je angsten
Het speelt in je oren
Als je het kunt horen
Je kunt het risico nemen
Ik zal er zijn
Als je mijn naam roept
Ik zal er zijn
En dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn
Ik zal er zijn
Om je vlam vast te houden
Om je pijn te doden
En ik zal er zijn
Als de lucht naar beneden valt
Ik zal er zijn
En als niemand blijft hangen
Ik zal er zijn
Om die poort op te tillen
Om je lot te delen
Aan de andere kant van de zee
En door een duizend mijl
Je zult mijn stem horen
Je zult het zien
Er is geen spijt in het leven
Als je de dobbelstenen niet gooit
Wees niet verrast
Ik zal aan je zijde staan
Ik zal er zijn
Als je mijn naam roept
Ik zal er zijn
En dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn
Ik zal er zijn
Om je vlam vast te houden
Om je pijn te doden
En ik zal er zijn
Als de lucht naar beneden valt
Ik zal er zijn
En als niemand blijft hangen
Ik zal er zijn
Om die poort op te tillen
Om je lot te delen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt