Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut It Down , artiest - Scare Don't Fear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scare Don't Fear
Hit me with that beat
That shit that make me wanna blast it in the streets
I’m out here flexing, Don’t care what nobody thinks
Fast life, I’ll miss a moment if I blink
So hit me with that beat
Ready, Let me
Come through with that heavy
Pull on the scene, Style mean
And my system’s deadly
Dutchie packed with veggies
Ain’t shit nobody can tell me
I ain’t a child
I’ma show you what I’m bout
Like a plow I’ll push you out the way (Move!)
Don’t make me feel delayed
Got the music cranked
And it puts my body in a whole other state
Bout to throw these grenades
Windows dropped
If I had a drop top that’d be dropped too
Skipping out the classroom
Speakers at max volume
All I wanted was to be in a band
I was Influenced
So I took the steps To be like the best
Jamming in my basement
Tell all my friends one day I’ma be famous!
(You with it?)
Hit me with that beat
That shit that make me wanna blast it in the streets
I’m out here flexing, Don’t care what nobody thinks
Fast life, I’ll miss a moment if I blink
So hit me with that beat
I don’t know if you’ve heard
We shut it down
We shut it down
Hold our ground
Let me see ya bounce
They will doubt all your abilities
For peace of mind I suggest you free negativity
Stay solid (Peace)
Be sure that you’re polished
Better know you want it, or the next man will be on it
The biggest goals are always the farthest
Ahead of my time
They waiting to find me
I’m buried alive
Up against all these odds
All I do is I write
And I keep on fighting
My love for the music forever is bound
No silence allowed
I do this for passion
Never relaxing
Find me follow the sound
Hit me with that Beat
Turn up the music
Its gotta move me
My endurance gets boosted
I get immune to the nuisance
Turn up the music
Bang your head back and forth
Back and back and forth
Bang your head back and forth
Back and back and forth
Now let go
Break your neck
Now let loose
Break your neck
Hit me with that beat
That shit that make me wanna blast it in the streets
I’m out here flexing, Don’t care what nobody thinks
Fast life, I’ll miss a moment if I blink
So hit me with that beat
I don’t know if you’ve heard
We shut it down
We shut it down
Hold our ground
Let me see ya bounce
Sla me met die beat
Die shit waardoor ik het in de straten wil schieten
Ik ben hier aan het buigen, het maakt me niet uit wat niemand denkt
Snel leven, ik zal een moment missen als ik knipper
Dus sla me met die beat
Klaar, laat me
Kom door met dat zwaar
Trek op het toneel, Style mean
En mijn systeem is dodelijk
Dutchie boordevol groenten
Niemand kan het me vertellen
Ik ben geen kind
Ik zal je laten zien waar ik mee bezig ben
Als een ploeg duw ik je uit de weg (Beweeg!)
Laat me niet vertraagd voelen
Heb de muziek aangezwengeld
En het brengt mijn lichaam in een hele andere staat
Op het punt om deze granaten te gooien
Windows is gevallen
Als ik een drop-top had, zou die ook vallen
De klas overslaan
Luidsprekers op maximaal volume
Ik wilde alleen maar in een band zitten
Ik was beïnvloed
Dus nam ik de stappen om als de beste te zijn
Jammen in mijn kelder
Vertel al mijn vrienden dat ik ooit beroemd zal worden!
(Ben je erbij?)
Sla me met die beat
Die shit waardoor ik het in de straten wil schieten
Ik ben hier aan het buigen, het maakt me niet uit wat niemand denkt
Snel leven, ik zal een moment missen als ik knipper
Dus sla me met die beat
Ik weet niet of je het hebt gehoord
We sluiten het af
We sluiten het af
Houd onze grond vast
Laat me je zien stuiteren
Ze zullen aan al je capaciteiten twijfelen
Voor je gemoedsrust raad ik je gratis negativiteit aan
Blijf stevig (vrede)
Zorg ervoor dat je gepolijst bent
Je kunt maar beter weten dat je het wilt, anders staat de volgende man erop
De grootste doelen zijn altijd de verste
Mijn tijd vooruit
Ze wachten om me te vinden
Ik ben levend begraven
Tegen al deze kansen in
Het enige wat ik doe is dat ik schrijf
En ik blijf vechten
Mijn liefde voor de muziek is voor altijd gebonden
Geen stilte toegestaan
Ik doe dit uit passie
Nooit ontspannen
Vind mij volg het geluid
Sla me met die beat
Zet de muziek harder
Het moet me bewegen
Mijn uithoudingsvermogen krijgt een boost
Ik word immuun voor de overlast
Zet de muziek harder
Buig je hoofd heen en weer
Heen en weer terug
Buig je hoofd heen en weer
Heen en weer terug
Laat nu los
Breek je nek
Nu los laten
Breek je nek
Sla me met die beat
Die shit waardoor ik het in de straten wil schieten
Ik ben hier aan het buigen, het maakt me niet uit wat niemand denkt
Snel leven, ik zal een moment missen als ik knipper
Dus sla me met die beat
Ik weet niet of je het hebt gehoord
We sluiten het af
We sluiten het af
Houd onze grond vast
Laat me je zien stuiteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt