Hieronder staat de songtekst van het nummer Carved in Stone , artiest - Scar Symmetry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scar Symmetry
You’re never alone
Still you’re on your own
You cannot see the light
Although you face the sun
The things you see
Are filtered through belief so strong
Passed on through DNA and society
I could never believe that the veil
I saw just came from my mind
The illusion is gone
A swarming pattern of frequencies
Is what this would be?
Without the decoders called the eyes
Bent into shape as thoughts define what you see
Losing its true form to human misery
Wait;
resist the ones who feed upon your sorrow
Those who whisper lies to bring the veil in sight
Fate is not the guilt and failures of tomorrow
Fixed and carved in stone
There s nothing of the kind
You cannot really see me in this earthly dome
So avoid judging me, stay silent
Keep in mind that all is veiled
Only fragments of your mind
Now change has begun
I could never believe that the veil
I saw just came from my mind
The illusion is gone
A swarming pattern of frequencies
Is what this would be?
Without the decoders called the eyes
Bent into shape as thoughts define what you see
Losing its true form to human misery
Wait;
resist the ones who feed upon your sorrow
Those who whisper lies to bring the veil in sight
Fate is not the guilt and failures of tomorrow
Fixed and carved in stone
There s nothing of the kind
Je bent nooit alleen
Toch sta je er alleen voor
Je kunt het licht niet zien
Ook al sta je voor de zon
De dingen die je ziet
Zijn gefilterd door geloof zo sterk
Doorgegeven via DNA en de samenleving
Ik kon nooit geloven dat de sluier
Ik zag dat het net uit mijn hoofd kwam
De illusie is weg
Een zwermpatroon van frequenties
Is dit wat dit zou zijn?
Zonder de decoders die de ogen worden genoemd
In vorm gebogen terwijl gedachten bepalen wat je ziet
Zijn ware vorm verliezen aan menselijke ellende
Wacht;
weersta degenen die zich voeden met je verdriet
Degenen die leugens fluisteren om de sluier in zicht te brengen
Het lot is niet de schuld en mislukkingen van morgen
Vast en in steen gehouwen
Er is niets van dien aard
Je kunt me niet echt zien in deze aardse koepel
Dus vermijd me te veroordelen, blijf stil
Houd in gedachten dat alles is versluierd
Alleen fragmenten van je geest
Nu is de verandering begonnen
Ik kon nooit geloven dat de sluier
Ik zag dat het net uit mijn hoofd kwam
De illusie is weg
Een zwermpatroon van frequenties
Is dit wat dit zou zijn?
Zonder de decoders die de ogen worden genoemd
In vorm gebogen terwijl gedachten bepalen wat je ziet
Zijn ware vorm verliezen aan menselijke ellende
Wacht;
weersta degenen die zich voeden met je verdriet
Degenen die leugens fluisteren om de sluier in zicht te brengen
Het lot is niet de schuld en mislukkingen van morgen
Vast en in steen gehouwen
Er is niets van dien aard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt