
Hieronder staat de songtekst van het nummer Marry The Devil , artiest - Scapegoat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scapegoat
Wise men say
Be careful what you wish for
The truth would surely shame
The branding of your name
Stranger unknown
In the back of a Cadillac
He’s dressed in black
From his toes to his head
Prospective collusion apparent
In the words that he said
She said
Sign your soul to me
And I will set you free
Carry on given weight through the hopeless times
They come a dime of a dozen
In cornucopias of many kinds
But it’s all right
I’m gonna take this money
Turn it around times ten
And start a brand new life with you
You say you wanna get married
I don’t buy it
How could an angel marry the devil?
I won’t buy it
No I won’t buy it
Their came a time
When the constants became unstable
Then came a rise were the questions of many sorts
What do I do?
What is my next move to get back to you?
To get back to the heaven that I once knew
She will be the only heaven you will ever see
Because you signed your soul to me
Is your love for this girl really worth all eternity?
You say you wanna get married
I don’t buy it
How could an angel marry the devil?
I won’t buy it
No I won’t buy it
Hear the growl
In the lowest of rumble
Scream the tremors of past wished
Should’ve never wished this
I’ll take my cues from the wise in the next life
So do you wanna get married?
I don’t buy it
How could an angel marry the devil?
I won’t buy it.
Wijze mannen zeggen:
Wees voorzichtig met wat je wenst
De waarheid zou zeker beschamend zijn
De branding van uw naam
Vreemdeling onbekend
Achterin een Cadillac
Hij is in het zwart gekleed
Van zijn tenen tot zijn hoofd
Mogelijke samenzwering duidelijk
In de woorden die hij zei:
Ze zei
Teken je ziel bij mij
En ik zal je bevrijden
Ga door met gewicht door de hopeloze tijden
Ze komen een dubbeltje van een dozijn
In vele soorten hoorn des overvloeds
Maar het is in orde
Ik ga dit geld aannemen
Draai het om keer tien
En begin een gloednieuw leven met jou
Je zegt dat je wilt trouwen
Ik koop het niet
Hoe kan een engel met de duivel trouwen?
Ik zal het niet kopen
Nee, ik zal het niet kopen
Er kwam een tijd
Toen de constanten onstabiel werden
Toen kwamen de vragen van vele soorten
Wat zal ik doen?
Wat is mijn volgende zet om contact met je op te nemen?
Om terug te gaan naar de hemel die ik ooit kende
Ze zal de enige hemel zijn die je ooit zult zien
Omdat je je ziel bij mij hebt getekend
Is je liefde voor dit meisje echt de eeuwigheid waard?
Je zegt dat je wilt trouwen
Ik koop het niet
Hoe kan een engel met de duivel trouwen?
Ik zal het niet kopen
Nee, ik zal het niet kopen
Hoor het gegrom
In het laagste gerommel
Schreeuw de trillingen van het verleden gewenst
Had dit nooit mogen wensen
Ik zal mijn aanwijzingen van de wijzen in het volgende leven aannemen
Dus wil je trouwen?
Ik koop het niet
Hoe kan een engel met de duivel trouwen?
Ik zal het niet kopen.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt