
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Friend , artiest - Scalper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scalper
SCALPER
ONE FRIEND.
Feel it rot, gunshot to your head what
One friend when I need one, enemy I see one
On my blood they feed on, craving lusting that taste
So I feed em
Why can’t we feed em
Power in my hands, I could heal em
So numb to their feeling
Screaming for that meaning
Thieving stealing
Colours change, keep changing,
But the outlines remain
Killing season
I can see them lying through your teeth
You don’t believe in
But in the quiets of the night, always kneeling
For them scars no healing
It’s in the sight of my eyes, all revealing
Language same but I don’t understand them
Speaking them anthems
Boogie men scare the children, stir the tantrum
Free the bird into the sky, light a lantern
In the wars find an inner sanctum
Feel it rot gunshot to your head
Another morning see you falling now you dead
Went and believed everything that you read
Who said the Devil creeps and his blood ain’t red, what
And what you got when you ain’t got a friend coz
Everything you know comes back again, and
Spending your time with them fools who ain’t men
And, can’t you see that they’re all just pretending
And can’t you see that they ain’t supposed to be here
Even the rats here want to leave here
Can’t you see that they’re ain’t supposed to be here
Even the rats here just want to leave here
SCALPER
EEN VRIEND.
Voel het rotten, schot in je hoofd wat
Eén vriend als ik er een nodig heb, vijand zie ik er een
Met mijn bloed voeden ze zich, verlangend naar die smaak
Dus ik geef ze te eten
Waarom kunnen we ze niet voeren
Kracht in mijn handen, ik zou ze kunnen genezen
Zo verdoofd voor hun gevoel
Schreeuwen om die betekenis
Dieven stelen
Kleuren veranderen, blijven veranderen,
Maar de contouren blijven
Jachtseizoen
Ik zie ze door je tanden heen liggen
Je gelooft er niet in
Maar in de stilte van de nacht, altijd knielend
Voor hen genezen littekens niet
Het is in het zicht van mijn ogen, allemaal onthullend
Taal hetzelfde, maar ik versta ze niet
Ze volksliederen uitspreken
Boogie-mannen maken de kinderen bang, wekken de driftbui op
Bevrijd de vogel de lucht in, steek een lantaarn aan
Zoek in de oorlogen een innerlijk heiligdom
Voel het geweerschot in je hoofd rotten
Een andere ochtend zie je vallen nu je dood bent
Ging en geloofde alles wat je las
Wie zei dat de duivel kruipt en dat zijn bloed niet rood is, wat
En wat je hebt als je geen vriend hebt
Alles wat je weet komt weer terug, en
Je tijd doorbrengen met die dwazen die geen mannen zijn
En zie je niet dat ze allemaal maar doen alsof
En zie je niet dat ze hier niet horen te zijn
Zelfs de ratten hier willen hier weg
Zie je niet dat ze hier niet horen te zijn?
Zelfs de ratten hier willen hier gewoon weg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt