A Luz e a Sombra - Scalene

Acordei no chão

Sem entender a confusão ao meu redor

Então olhei da janela

Tudo foi em vão

A humanidade é carvão em meu suor

Então saí da minha cela

Cinza era o céu

Nada mais era como antes eu achei

Não reconheci minha sombra

Só eu sei o que será

De nossos sonhos

Só eu sei o que virá

De outros mundos

Pra dizer

Acordei no chão

Despido e sem razão

E percebi

Desconstruir, nos renova

Só eu sei o que será

De nossos sonhos

Só eu sei o que virá

De outros mundos

Pra dizer

Pelas ruas eu procurei

Só preto e cinza encontrei

Como irei reinventar minha sombra

O que será real?

Dessa janela eu via

Que o mundo atual

Não me agradaria

Por que não escolher?

Eu mesmo definir qual

Devo eu acolher?

Só eu sei, só eu sei, só eu sei

Ik werd wakker op de vloer

Ik begrijp de verwarring om me heen niet

Dus ik keek uit het raam

Alles was tevergeefs

De mensheid is houtskool in mijn zweet

Dus ik kwam uit mijn cel

Grijs was de lucht

Niets was zoals vroeger, dacht ik

Ik herkende mijn schaduw niet

Alleen ik weet wat zal zijn

van onze dromen

Alleen ik weet wat er gaat komen

Van andere werelden

Zeggen

Ik werd wakker op de vloer

Gestript en zonder reden

En ik realiseerde me

Deconstrueer, vernieuw ons

Alleen ik weet wat zal zijn

van onze dromen

Alleen ik weet wat er gaat komen

Van andere werelden

Zeggen

Ik zocht door de straten

Ik vond alleen zwart en grijs

Hoe zal ik mijn schaduw opnieuw uitvinden

Wat zal echt zijn?

Vanuit dit raam zag ik

Dat de huidige wereld

Ik zou niet willen

Waarom niet kiezen?

Ik bepaal zelf welke

Moet ik verwelkomen?

Alleen ik weet het, alleen ik weet het, alleen ik weet het