She Hates Me - Scala & Kolacny Brothers
Hieronder staat de songtekst van het nummer She Hates Me , artiest - Scala & Kolacny Brothers met vertaling
Tekst van het liedje " She Hates Me "
Originele tekst met vertaling
She Hates Me
Scala & Kolacny Brothers
Оригинальный текст
Met a girl, thought she was grand
Fell in love, found out first hand
Went well for a week or two
Then it all came unglued
In a trap trip I can't grip
Never thought I'd be the one who'd slip
Then I started to realize
I was living one big lie
She fucking hates me
Trust
She fucking hates me
La la la love
I tried too hard
And she tore my feelings like I had none
And ripped them away
She was queen for about an hour
After that shit got sour
She took all I ever had
No sign of guilt
No feeling of bad, no
In a trapped trip I can't grip
Never thought i'd be the one who'd slip
Then I started to realize
I was living one big lie
She fucking hates me
Trust
She fucking hates me
La la la love
I tried too hard
And she tore my feelings like I had none
And ripped them away
That's my story, as you see
Learned my lesson and so did she
Now it's over and i'm glad
'Cause i'm a fool for all i've said
She fucking hates me
Trust
She fucking hates me
La la la love
I tried too hard
And she tore my feelings like I had none
And ripped them away
La la la la la la la la la love
Trust
La la la la la la la la la love
Trust
And she tore my feelings like I had none
She fucking hates me
Перевод песни
Ontmoette een meisje, dacht dat ze groots was
Verliefd geworden, uit de eerste hand ontdekt
Ging een week of twee goed
Toen kwam het allemaal los
In een valstrik kan ik geen grip krijgen
Nooit gedacht dat ik degene zou zijn die zou uitglijden
Toen begon ik te beseffen
Ik leefde in één grote leugen
Ze haat me verdomme
Vertrouwen
Ze haat me verdomme
La la la liefde
Ik heb te hard geprobeerd
En ze verscheurde mijn gevoelens alsof ik er geen had
En scheurde ze weg
Ze was ongeveer een uur koningin
Nadat die shit zuur werd
Ze nam alles wat ik ooit had
Geen teken van schuld
Geen slecht gevoel, nee
In een opgesloten reis kan ik geen grip krijgen
Nooit gedacht dat ik degene zou zijn die zou uitglijden
Toen begon ik te beseffen
Ik leefde in één grote leugen
Ze haat me verdomme
Vertrouwen
Ze haat me verdomme
La la la liefde
Ik heb te hard geprobeerd
En ze verscheurde mijn gevoelens alsof ik er geen had
En scheurde ze weg
Dat is mijn verhaal, zoals je ziet
Mijn lesje geleerd en zij ook
Nu is het voorbij en ik ben blij
Want ik ben een dwaas voor alles wat ik heb gezegd
Ze haat me verdomme
Vertrouwen
Ze haat me verdomme
La la la liefde
Ik heb te hard geprobeerd
En ze verscheurde mijn gevoelens alsof ik er geen had
En scheurde ze weg
La la la la la la la la la liefde
Vertrouwen
La la la la la la la la la liefde
Vertrouwen
En ze verscheurde mijn gevoelens alsof ik er geen had
Ze haat me verdomme
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt