
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Goes , artiest - SB19 met vertaling
Originele tekst met vertaling
SB19
We don’t ever want to say goodbye
Love goes, love goes, love goes
There’s no answer to the question «Why?»
Love goes, love goes, love goes
I’ve been to many places
And everywhere I go, I can see all the traces
The happiness written in both of our faces
Forced to embrace the fact that reality made this
Erases!
And I hate this, oh God, I hate this
Every time I close my eyes all I see is your face
I miss your kiss, the warmth, I’m in bliss
I feel the pain and it’s insane
Help me!
Won’t you take this?
Ever since my love has gone away, away
Every single thing has turned to gray
Still I don’t wanna say goodbye
'Cause I could still feel you
You took my heart with you
No, I can’t live without you
All I need is your love
So won’t you take me with you?
'Cause I don’t know what to do
You’re the one I love
The only one I’ll never say goodbye
I don’t even have to wait till the sun hides
'Cause the brightest stars are the ones that live in your eyes
But love dies with hope, I look up to the sky
With both of my knees on the ground I keep on asking why
Why did she have to leave?
The only one that I love
I hope right now He’s listening The Man up above
'Cause I’ll never get better
I will love her forever
No one’s gonna be enough
Oh, how could you leave me here no way, no way
I’ll take the pain but I’ll never say
I’ll never ever say goodbye
'Cause I could still feel you
You took my heart with you
No, I can’t live without you
All I need is your love
So won’t you take me with you?
'Cause I don’t know what to do
You’re the one I love
The only one I’ll never say goodbye
No, this can’t be true
Why did I lose you?
I’ll keep loving you
I don’t wanna say goodbye
Never say goodbye
'Cause I could still feel you
You took my heart with you
No, I can’t live without you
All I need is your love
So won’t you take me with you?
'Cause I don’t know what to do
You’re the one I love
The only one I’ll never say goodbye
We willen nooit afscheid nemen
Liefde gaat, liefde gaat, liefde gaat
Er is geen antwoord op de vraag "Waarom?"
Liefde gaat, liefde gaat, liefde gaat
Ik ben op veel plaatsen geweest
En overal waar ik ga, zie ik alle sporen
Het geluk dat op onze beide gezichten staat geschreven
Gedwongen om het feit te omarmen dat de realiteit dit heeft veroorzaakt
Wist!
En ik haat dit, oh God, ik haat dit
Elke keer als ik mijn ogen sluit, zie ik alleen je gezicht
Ik mis je kus, de warmte, ik ben in gelukzaligheid
Ik voel de pijn en het is krankzinnig
Help mij!
Neem je dit niet?
Sinds mijn liefde is weggegaan, weg
Alles is grijs geworden
Toch wil ik geen afscheid nemen
Omdat ik je nog steeds kon voelen
Je nam mijn hart met je mee
Nee, ik kan niet zonder jou
Alles wat ik nodig heb is jouw liefde
Dus wil je me niet meenemen?
Omdat ik niet weet wat ik moet doen
Jij bent de persoon van wie ik hou
De enige die ik nooit vaarwel zal zeggen
Ik hoef niet eens te wachten tot de zon zich verbergt
Want de helderste sterren zijn degenen die in je ogen leven
Maar liefde sterft met hoop, ik kijk omhoog naar de lucht
Met beide knieën op de grond blijf ik vragen waarom?
Waarom moest ze weg?
De enige waar ik van hou
Ik hoop dat hij nu naar de man hierboven luistert
Omdat ik nooit beter zal worden
Ik zal voor altijd van haar houden
Niemand zal genoeg zijn
Oh, hoe kon je me hier achterlaten, op geen enkele manier, op geen enkele manier
Ik zal de pijn nemen, maar ik zal het nooit zeggen
Ik zal nooit afscheid nemen
Omdat ik je nog steeds kon voelen
Je nam mijn hart met je mee
Nee, ik kan niet zonder jou
Alles wat ik nodig heb is jouw liefde
Dus wil je me niet meenemen?
Omdat ik niet weet wat ik moet doen
Jij bent de persoon van wie ik hou
De enige die ik nooit vaarwel zal zeggen
Nee, dit kan niet waar zijn
Waarom ben ik je kwijtgeraakt?
Ik blijf van je houden
Ik wil geen afscheid nemen
Zeg nooit vaarwel
Omdat ik je nog steeds kon voelen
Je nam mijn hart met je mee
Nee, ik kan niet zonder jou
Alles wat ik nodig heb is jouw liefde
Dus wil je me niet meenemen?
Omdat ik niet weet wat ik moet doen
Jij bent de persoon van wie ik hou
De enige die ik nooit vaarwel zal zeggen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt