Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Fit To Boogie , artiest - Saxon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saxon
We ain’t gonna take it lyin' down
We’re gonna stand on our own two feet
When people knock us down
We’re gonna get up off the ground
And start all over again
Still fit to boogie (*)
Still fit to rock and roll
Stil fit to boogie
Stil fit to rock and roll
They struggle you down when you try to get up
You can’t have doubts in your mind
Take the rough with the smooth
You got nothing to lose
All you need’s the will to survive
Still fit to boogie (**)
Still fit to boogie
Still fit to boogie
Still fit to rock and roll
(Repeat ** 2 times)
If you’re really feelin' down
Take a trip to town
And listen to a rock and roll band
You’ll be rockin' and reelin'
Reelin' with the feelin'
Still fit to rock and roll, yeah
Still fit to rock and roll
We gaan het niet laten liggen
We gaan op eigen benen staan
Wanneer mensen ons neerslaan
We gaan van de grond komen
En helemaal opnieuw beginnen
Nog steeds fit om te boogie (*)
Nog steeds geschikt om te rocken en te rollen
Nog steeds fit om te boogie
Nog steeds geschikt voor rock-'n-roll
Ze worstelen je naar beneden wanneer je probeert op te staan
Je mag geen twijfels in je hoofd hebben
Neem het ruige met het gladde
Je hebt niets te verliezen
Alles wat je nodig hebt is de wil om te overleven
Nog steeds fit om te boogie (**)
Nog steeds fit om te boogie
Nog steeds fit om te boogie
Nog steeds geschikt om te rocken en te rollen
(Herhaal ** 2 keer)
Als je je echt down voelt
Maak een uitstapje naar de stad
En luister naar een rock-'n-rollband
Je zult rocken en draaien
Reelin' met het gevoel
Nog steeds geschikt om te rocken en te rollen, yeah
Nog steeds geschikt om te rocken en te rollen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt