Hieronder staat de songtekst van het nummer Battle Cry , artiest - Saxon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saxon
Can you hear the sound
The sound of distant voices?
Floating gently 'cross the Glen
Can you see the people
The people gathered 'round?
They’re worshiping their king
They came to hear the story
They came to sing the song
There’s talk of a rebellion
The highlands are aflame
From the mountains to the sea
A prince has come to Scotland
To claim his rightful throne
The seeds of war are sown
They came to hear the story
They came to sing the song
Let me hear
Let me hear
Let me hear your battle cry
Let me hear
Let me hear
Let me hear your battle cry
An army marches northwards
To meet the fearless clansmen
For England and St. George
The red coats face the tartan
The battle lines are drawn
The musket and the sword
They came to hear the story
They came to sing the song
Let me hear
Let me hear
Let me hear your battle cry
Let me hear
Let me hear
Let me hear your battle cry
Many men have fallen
The prince has had his day
Culloden was the name
Their battle cry can still be heard
To this very day
Floating gently 'cross the glen
They came to hear the story
They came to sing the song
Let me hear
Let me hear
Let me hear your battle cry
Kun je het geluid horen
Het geluid van verre stemmen?
Drijvend zachtjes 'steek de Glen over
Kun je de mensen zien
De mensen verzamelden zich rond?
Ze aanbidden hun koning
Ze kwamen om het verhaal te horen
Ze kwamen om het lied te zingen
Er is sprake van een opstand
De hooglanden staan in brand
Van de bergen tot de zee
Er is een prins naar Schotland gekomen
Om zijn rechtmatige troon op te eisen
De zaden van oorlog zijn gezaaid
Ze kwamen om het verhaal te horen
Ze kwamen om het lied te zingen
Laat me horen
Laat me horen
Laat me je strijdkreet horen
Laat me horen
Laat me horen
Laat me je strijdkreet horen
Een leger marcheert noordwaarts
Om de onverschrokken clanleden te ontmoeten
Voor Engeland en St. George
De rode jassen kijken uit op de tartan
De gevechtslinies zijn getrokken
Het musket en het zwaard
Ze kwamen om het verhaal te horen
Ze kwamen om het lied te zingen
Laat me horen
Laat me horen
Laat me je strijdkreet horen
Laat me horen
Laat me horen
Laat me je strijdkreet horen
Veel mannen zijn gevallen
De prins heeft zijn tijd gehad
Culloden was de naam
Hun strijdkreet is nog steeds te horen
Tot op de dag van vandaag
Drijvend zachtjes 'steek de vallei over
Ze kwamen om het verhaal te horen
Ze kwamen om het lied te zingen
Laat me horen
Laat me horen
Laat me je strijdkreet horen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt