Absent Friends - Saxon

You went in the morning

We didn’t say goodbye

The friends that you left here

Wonder why

I wish I could see you

Just for a day

Tell you we miss you

And ask you to stay

To absent friends (*)

This one’s for you

You went without warning

We didn’t even know

Just like the good ones

It was your turn to go

When we’re together

You stand at our side

We’ll raise our glasses

And toast you tonight

Je ging in de ochtend

We hebben geen afscheid genomen

De vrienden die je hier achterliet

Afvragen waarom

Ik wou dat ik je kon ontmoeten

Slechts voor een dag

Zeg je dat we je missen

En je vragen om te blijven

Naar afwezige vrienden (*)

Deze is voor jou

Je ging zonder waarschuwing

We wisten het niet eens

Net als de goede

Het was jouw beurt om te gaan

Als we samen zijn

Je staat aan onze zijde

We heffen het glas

En proosten op jou vanavond