Turning the Shoulder - Sawyer Fredericks
С переводом

Turning the Shoulder - Sawyer Fredericks

Альбом
Flowers for You
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
215060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Turning the Shoulder , artiest - Sawyer Fredericks met vertaling

Tekst van het liedje " Turning the Shoulder "

Originele tekst met vertaling

Turning the Shoulder

Sawyer Fredericks

Оригинальный текст

Crying on my Saturday

Cause my back is up against the wall

I guess it’s one of my better days

No at least I did not hit the floor

When I looked away

He was turning the shoulder

And my mother is saying

Just remember what he told you

Fight your wars

He will not fight yours

No she said

Oh your daddy is a great man

But he will not fight for you

Oh his battles are the ones he can win

Not the ones he wants to

Pull me out into the crowd

Cause you think I should be more like them

And I don’t wanna let you down, no

But I don’t think that you quite understand

When I looked away

He was turning the shoulder

And my mother is ashamed

Of the life I have chosen

I fight my wars

That they won’t fight for

And she said

Oh our family has a great name

But it will not stay with you

No not with you

I fight my wars

That they won’t fight for

And she said

Oh your daddy is a great man

But he will not fight for you

Перевод песни

Huilen op mijn zaterdag

Omdat mijn rug tegen de muur staat

Ik denk dat het een van mijn betere dagen is

Nee, ik ben in ieder geval niet op de grond gevallen

Toen ik wegkeek

Hij draaide de schouder om

En mijn moeder zegt:

Onthoud gewoon wat hij je heeft verteld

Vecht tegen je oorlogen

Hij zal niet tegen de jouwe vechten

Nee, zei ze

Oh je vader is een geweldige man

Maar hij zal niet voor je vechten

Oh, zijn gevechten zijn degene die hij kan winnen

Niet degene die hij wil

Trek me de menigte in

Omdat je denkt dat ik meer op hen zou moeten lijken

En ik wil je niet teleurstellen, nee

Maar ik denk niet dat je het helemaal begrijpt

Toen ik wegkeek

Hij draaide de schouder om

En mijn moeder schaamt zich

Van het leven dat ik heb gekozen

Ik vecht mijn oorlogen

Waar ze niet voor zullen vechten

En ze zei

Oh, onze familie heeft een geweldige naam

Maar het zal je niet bijblijven

Nee niet bij jou

Ik vecht mijn oorlogen

Waar ze niet voor zullen vechten

En ze zei

Oh je vader is een geweldige man

Maar hij zal niet voor je vechten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt