Hieronder staat de songtekst van het nummer This Time , artiest - Sawyer Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sawyer Brown
Sittin' on the front porch with nothing but time
Missed you so bad I’m about to go blind
I got the window busted and the door kicked in
From the last time we said never again
But this time I’m gonna see you comin'
Ain’t gonna be surprised
Yeah, this time I’m gonna know what hit me
Right between the eyes
Just a one time I want to think it over
Before we speak our minds
I know we can make a go this time
It’s a hard and heavy, Lord, day and night
That’s the way we love and the way we fight
We can’t stay together, can’t be alone
We can go for good but we don’t stay gone
And this time I’m gonna see you comin'
Ain’t gonna be surprised
Yeah, this time I’m gonna know what hit me
Right between the eyes
Just a one time I want to think it over
Before we speak our minds
I know we can make a go this time
Yeah, this time I’m gonna see you comin'
Ain’t gonna be surprised
Yeah, this time I’m gonna know what hit me
Right between the eyes
Just a one time I want to think it over
Before we speak our minds
I know we can make a go this time
Yeah, I know we can make a go this time
Yeah, this time…
Zittend op de veranda met niets dan tijd
Ik heb je zo erg gemist dat ik op het punt sta blind te worden
Ik kreeg het raam kapot en de deur ingetrapt
Van de laatste keer dat we nooit meer zeiden
Maar deze keer ga ik je zien komen
Het zal je niet verbazen
Ja, deze keer ga ik weten wat me overkomt
Precies tussen de ogen
Ik wil er een keer over nadenken
Voordat we zeggen wat we denken
Ik weet dat we het deze keer kunnen proberen
Het is een harde en zware, Heer, dag en nacht
Dat is de manier waarop we liefhebben en de manier waarop we vechten
We kunnen niet bij elkaar blijven, kunnen niet alleen zijn
We kunnen voorgoed gaan, maar we blijven niet weg
En deze keer ga ik je zien komen
Het zal je niet verbazen
Ja, deze keer ga ik weten wat me overkomt
Precies tussen de ogen
Ik wil er een keer over nadenken
Voordat we zeggen wat we denken
Ik weet dat we het deze keer kunnen proberen
Ja, deze keer ga ik je zien komen
Het zal je niet verbazen
Ja, deze keer ga ik weten wat me overkomt
Precies tussen de ogen
Ik wil er een keer over nadenken
Voordat we zeggen wat we denken
Ik weet dat we het deze keer kunnen proberen
Ja, ik weet dat we het deze keer kunnen proberen
Ja, deze keer...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt