Hieronder staat de songtekst van het nummer Small Talk , artiest - Sawyer Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sawyer Brown
Standing in line at the grocery
A bunch of magazines are looking back at me
They got a Bigfoot Elvis and a UFO
Well it’s on TV so it must be so
We wanna believe we take the bait
We take it hook and line
It’s small talk don’t you know what I heard about so and so
Can’t wait to tell somebody it’s getting better every time
It don’t seem to matter who we talk about or we taking to
It’s just small talk all small talk
Daddy told me when I was young
You got two ears boy and just one tongue
He said the reason why were made that way
We got more to learn then we have to say
I still believe every word he said
But I get caught up sometimes
In small talk don’t you know what I heard about so and so
Can’t wait to tell somebody it’s getting better every time
It don’t seem to matter who we talk about or we taking to
It’s just small talk all small talk
We got a TV show
Talking about a radio talk show
Talking about the way nobody’s talking anymore
And by the time it gets around
It leaps the truth with a single bound
And what we need to hear goes out the door
With small talk don’t you know what I heard about so and so
Can’t wait to tell somebody it’s getting better every time
It don’t seem to matter who we talk about or we taking to
It’s just small talk all small talk
In de rij staan bij de supermarkt
Een heleboel tijdschriften kijken terug naar mij
Ze hebben een Bigfoot Elvis en een UFO
Nou, het is op tv, dus het moet zo zijn
We willen geloven dat we in het aas grijpen
We nemen het haak en lijn
Het is koetjes en kalfjes, weet je niet wat ik hoorde over die en die
Ik kan niet wachten om iemand te vertellen dat het elke keer beter gaat
Het lijkt niet uit te maken over wie we praten of naar wie we gaan
Het is maar koetjes en kalfjes, allemaal koetjes en kalfjes
Papa vertelde het me toen ik jong was
Je hebt twee oren jongen en maar één tong
Hij zei de reden waarom ze zo zijn gemaakt
We hebben meer te leren dan we te zeggen hebben
Ik geloof nog steeds elk woord dat hij zei
Maar ik raak soms verstrikt
In koetjes en kalfjes weet je niet wat ik hoorde over die en die
Ik kan niet wachten om iemand te vertellen dat het elke keer beter gaat
Het lijkt niet uit te maken over wie we praten of naar wie we gaan
Het is maar koetjes en kalfjes, allemaal koetjes en kalfjes
We hebben een tv-programma
Praten over een talkshow op de radio
Praten over de manier waarop niemand meer praat
En tegen de tijd dat het rondkomt
Het springt de waarheid met een enkele grens
En wat we moeten horen, gaat de deur uit
Met koetjes en kalfjes weet je niet wat ik hoorde over die en die
Ik kan niet wachten om iemand te vertellen dat het elke keer beter gaat
Het lijkt niet uit te maken over wie we praten of naar wie we gaan
Het is maar koetjes en kalfjes, allemaal koetjes en kalfjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt