Betty's Bein' Bad - Sawyer Brown
Hieronder staat de songtekst van het nummer Betty's Bein' Bad , artiest - Sawyer Brown met vertaling
Tekst van het liedje " Betty's Bein' Bad "
Originele tekst met vertaling
Betty's Bein' Bad
Sawyer Brown
Оригинальный текст
Betty’s out bein' bad tonight
Betty and her boyfriend
They had a big fight
She found out
What everybody knew
Too many cooks spoil the stew
She don’t care
What nobody thinks
She’s gonna be bad
'til the whole town stinks
Chorus
Betty’s bein bad
Betty’s bein bad
She’s bein bad bad bad
She’s out bein' bad
Betty’s out bein' bad tonight
Betty and her boyfriend
They had a big fight
She went home when she found out
Said, «Pack your bags
I want you out»
Her boyfriend thought
She was talking jive
'til he saw her standing
With a .45
A .45's quicker than 409
Betty cleaned house
For the very last time
Chorus
Betty’s bein bad
Betty’s bein bad
She’s bein bad bad bad
She’s out bein' bad
Betty’s out bein' bad tonight
Betty and her boyfriend
They had a big fight
Now if you go out
And you see Betty
Don’t scream and shout
Unless you are ready
You are ready to rock
Ready to roll
'til hell freezes over
And you catch a cold
Betty’s not mad
She’s just getting even
Betty’s bein' bad
It’s her way of leaving
Перевод песни
Betty is slecht vanavond
Betty en haar vriendje
Ze hadden een groot gevecht
Ze is erachter gekomen
Wat iedereen wist
Te veel koks bederven de stoofpot
Het kan haar niet schelen
Wat niemand denkt
Ze zal slecht zijn
tot de hele stad stinkt
Refrein
Betty is slecht
Betty is slecht
Ze is slecht slecht slecht
Ze is slecht
Betty is slecht vanavond
Betty en haar vriendje
Ze hadden een groot gevecht
Ze ging naar huis toen ze erachter kwam
Zei: «Pak je koffers
ik wil je eruit»
dacht haar vriend
Ze praatte jive
totdat hij haar zag staan
Met een .45
Een .45 is sneller dan 409
Betty heeft het huis schoongemaakt
Voor de allerlaatste keer
Refrein
Betty is slecht
Betty is slecht
Ze is slecht slecht slecht
Ze is slecht
Betty is slecht vanavond
Betty en haar vriendje
Ze hadden een groot gevecht
Als je nu uitgaat
En je ziet Betty
Schreeuw en schreeuw niet
Tenzij je er klaar voor bent
Je bent klaar om te rocken
Klaar om te rollen
tot de hel bevriest
En je wordt verkouden
Betty is niet boos
Ze is net aan het aflossen
Betty is slecht
Het is haar manier om weg te gaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt