Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Could See An End , artiest - Savoy Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savoy Brown
Lord knows I try to smile
To say that things have always been the same
The more I look around
The more I feel that I’m the one to blame
Can’t face the truth just now
Although maybe I think I should
If I could see an end
You know maybe I think I could
No sense in worrying now
'Cause things will always be the same again
Can’t turn the clock back now
I really should have put my foot down then
Can’t face the truth just now
Although maybe I think I should
If I could see an end
You know maybe I think I could
'Cause indifference is a bad thing
Gets a hold and don’t let go
Eats a hollow place inside your mind
That makes you wonder more and more
'Cause indifference is a bad thing
Gets a hold and don’t let go
Eats a hollow place inside your mind
That makes you wonder more and more
Lord knows I try to smile
To say that things have always been the same
The more I look around
The more I feel that I’m the one to blame
Can’t face the truth just now
Although maybe I think I should
If I could see an end
You know maybe I think I could
If I could see an end
You know maybe I think I could
If I could see an end
You know maybe I think I could
God weet dat ik probeer te glimlachen
Om te zeggen dat de dingen altijd hetzelfde zijn geweest
Hoe meer ik om me heen kijk
Hoe meer ik het gevoel heb dat ik de schuldige ben
Kan de waarheid nu niet onder ogen zien
Hoewel ik misschien denk dat ik zou moeten
Als ik een einde zou kunnen zien
Weet je, misschien denk ik dat ik dat wel kan
Geen zin om je nu zorgen te maken
Want dingen zullen altijd weer hetzelfde zijn
Kan de klok nu niet terugdraaien
Ik had toen echt mijn voet moeten neerleggen
Kan de waarheid nu niet onder ogen zien
Hoewel ik misschien denk dat ik zou moeten
Als ik een einde zou kunnen zien
Weet je, misschien denk ik dat ik dat wel kan
Omdat onverschilligheid een slechte zaak is
Krijgt houvast en laat niet meer los
Eet een holle plek in je geest
Dat doet je steeds meer afvragen
Omdat onverschilligheid een slechte zaak is
Krijgt houvast en laat niet meer los
Eet een holle plek in je geest
Dat doet je steeds meer afvragen
God weet dat ik probeer te glimlachen
Om te zeggen dat de dingen altijd hetzelfde zijn geweest
Hoe meer ik om me heen kijk
Hoe meer ik het gevoel heb dat ik de schuldige ben
Kan de waarheid nu niet onder ogen zien
Hoewel ik misschien denk dat ik zou moeten
Als ik een einde zou kunnen zien
Weet je, misschien denk ik dat ik dat wel kan
Als ik een einde zou kunnen zien
Weet je, misschien denk ik dat ik dat wel kan
Als ik een einde zou kunnen zien
Weet je, misschien denk ik dat ik dat wel kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt