Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Tired , artiest - Savoy Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savoy Brown
I’m tired of being a fool
And my mind going from hot to cool
And trying to conform to others ideas
And someone else’s rules
The life I’m living ain’t mine
I’m supposed to feel that’s fine
I didn’t make the world I’m living in
And I ain’t gonna toe the line
I’m tired of trying to be something I know ain’t me
I’m tired of living up to what people expect me to be
You know some people are different
Now ain’t that a crying shame
Now wouldn’t be a real drag if we were all the same
And I’m not going to try to please
Eyes that just don’t see
If I get myself together
You’ll have the blues not me
I’m tired of trying to be something I know ain’t me
I’m tired of living up to what people expect me to be
You know some people are different
Now ain’t that a crying shame
Now wouldn’t be a real drag if we were all the same
And I’m not going to try to please
Eyes that just don’t see
If I get myself together
You’ll have the blues not me
You’ll have the blues not me
Ik ben het zat om een dwaas te zijn
En mijn geest gaat van heet naar koel
En proberen te voldoen aan de ideeën van anderen
En de regels van iemand anders
Het leven dat ik leef is niet van mij
Ik zou moeten voelen dat het goed is
Ik heb de wereld waarin ik leef niet gemaakt
En ik ga de lijn niet volgen
Ik ben het zat om te proberen iets te zijn waarvan ik weet dat ik het niet ben
Ik ben het zat om te voldoen aan wat mensen van me verwachten
Je weet dat sommige mensen anders zijn
Is dat nu geen schande?
Het zou nu geen echte belemmering zijn als we allemaal hetzelfde waren
En ik ga niet proberen om te behagen
Ogen die gewoon niet zien
Als ik mezelf bij elkaar krijg
Jij hebt de blues, ik niet
Ik ben het zat om te proberen iets te zijn waarvan ik weet dat ik het niet ben
Ik ben het zat om te voldoen aan wat mensen van me verwachten
Je weet dat sommige mensen anders zijn
Is dat nu geen schande?
Het zou nu geen echte belemmering zijn als we allemaal hetzelfde waren
En ik ga niet proberen om te behagen
Ogen die gewoon niet zien
Als ik mezelf bij elkaar krijg
Jij hebt de blues, ik niet
Jij hebt de blues, ik niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt