Hieronder staat de songtekst van het nummer Spaceheart , artiest - Savant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savant
In the future we will die,
but in the mean time we will fly.
So open up your eyes,
to love, tonight!
That’s exactly what we need,
when our love collides with greed.
So pick up your guns,
fill the air with laser beams.
And I hope, this feeling comes back,
in my dreams.
When we fly into space, we’ll fall in love with a place.
We will go, where no one’s gone before.
In the future it’s all gone.
We don’t know where the humans went wrong.
But open up your eyes,
to love, tonight!
The universe,
controls the destiny for us all.
It’s a miracle,
we’re dancing with the stars.
It’s there we’ll find out who we really are!
We fly into space, we’ll fall in love with the place.
We will go, where no one’s gone before.
When we fly, in space.
We’ll fall in love with the place.
We’ll go where no ones gone before.
(We fly into space, into space, into space, into space, into space)
When we fly, into space.
We’ll fall in love with the place.
We will go, where no one’s gone before.
When we fly, in space.
We’ll fall in love with the place.
We’ll go where no ones gone before.
In de toekomst zullen we sterven,
maar in de tussentijd zullen we vliegen.
Dus open je ogen,
om van te houden, vanavond!
Dat is precies wat we nodig hebben,
wanneer onze liefde botst met hebzucht.
Dus pak je wapens,
vul de lucht met laserstralen.
En ik hoop dat dit gevoel terugkomt,
in mijn dromen.
Als we de ruimte in vliegen, worden we verliefd op een plek.
We gaan waar niemand eerder is geweest.
In de toekomst is het allemaal weg.
We weten niet waar de mensen fout zijn gegaan.
Maar open je ogen,
om van te houden, vanavond!
Het heelal,
bepaalt het lot voor ons allemaal.
Het is een wonder,
we dansen met de sterren.
Daar zullen we ontdekken wie we werkelijk zijn!
We vliegen de ruimte in, we worden verliefd op de plek.
We gaan waar niemand eerder is geweest.
Als we vliegen, in de ruimte.
We zullen verliefd worden op de plek.
We gaan waar niemand eerder is geweest.
(We vliegen de ruimte in, de ruimte in, de ruimte in, de ruimte in, de ruimte in)
Als we vliegen, de ruimte in.
We zullen verliefd worden op de plek.
We gaan waar niemand eerder is geweest.
Als we vliegen, in de ruimte.
We zullen verliefd worden op de plek.
We gaan waar niemand eerder is geweest.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt