Hieronder staat de songtekst van het nummer Swing , artiest - Savage, Pitbull met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savage, Pitbull
This your boy Soulja Boy tell’em
This girl says she got a donk
She’s about to make her hips swing all night long
O na na O na na O na na O na na
Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy
Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING
Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING
Now drop it looooow and let me see your hips SWING
Down to the floooor now let me see your hips SWING
Down to the floooor now let me see your hips SWING
Uh oh, lean back, girl you got some mean racks
You got a mean ass and I really mean that
But can’t you see, that I need a girl, that can move
Make her hips SWING — and — look — just like you
But come to think about it, I think this club is crowded
It’s kinda hard to do your thing when everyone’s surrounding
So let me form a circle everybody step back
I heard somebody yell «Savage where the chorus at?!»
Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy
Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING
Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING
Now drop it looooow and let me see your hips SWING
Down to the floooor now let me see your hips SWING
Now drop it looooow and let me see your hips SWING
Down to the floooor now let me see your hips SWING
O na na O na na thats what i said when i hit the door
She got a donk yo shake it shake it on the floor
Get low bounce high swing your hips with it
Hit this split look back get it get it get it
Back it up back it up go on do that thur
(yuuua) i like that let me pull your hurr
(yuuua) i hear my drain low and she got straight low
And the club don’t close till i say so
Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy
Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING
Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING
Now drop it looooow and let me see your hips SWING
Down to the floooor now let me see your hips SWING
Now drop it looooow and let me see your hips SWING
Down to the floooor now let me see your hips SWING
Knees bent, ass out, come on push your ass out
(Let me see your hips swing)
Bring it up then back down, bring it up then back down
(Let me see your hips swing)
All my ladies on the floor, all my ladies on the floor
(Let me see your hips swing)
Pick it up then dip it low, pick it up then dip it low
(Let me see your hips swing)
Knees bent, ass out, come on push your ass out
(Let me see your hips swing)
Bring it up then back down, bring it up then back down
(Let me see your hips swing)
All my ladies on the floor, all my ladies on the floor
(Let me see your hips swing)
Pick it up then dip it low, pick it up then dip it low
(Let me see your hips swing)
Oh shit, shake that ass ma, move it like a gypsy
Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING
Stop, woah, back it up, now let me see your hips SWING
Now drop it looooow and let me see your hips SWING
Down to the floooor now let me see your hips SWING
Now drop it looooow and let me see your hips SWING
Down to the floooor now let me see your hips SWING
Uh oh, let it pop, ladies drop it like it’s hot
Hell yeah, that’s the spot, now bring it back to the top
Stop!
Woah, now back it up, now back it up
Let it rise then watch it dump, shaking your junk in the trunk
And — I — like — the way you move it smoothly
Now why — don’t — you move that booty — to — me
I’m tryna come up with some thoughts of attack
Until I heard somebody yellin' out «Savage where the chorus at?!»
Dit is jouw jongen Soulja Boy tell'em
Dit meisje zegt dat ze een donk heeft
Ze staat op het punt haar heupen de hele nacht te laten slingeren
O na na O na na O na na O na na
Oh shit, schud die kont ma, beweeg het als een zigeuner
Stop, woah, maak een back-up, laat me nu je heupen zien SWING
Stop, woah, maak een back-up, laat me nu je heupen zien SWING
Laat het nu vallen en laat me je heupen zien SWING
Op de vloer, laat me nu je heupen zien SWING
Op de vloer, laat me nu je heupen zien SWING
Uh oh, leun achterover, meid, je hebt gemene rekken
Je hebt een gemene kont en dat meen ik echt
Maar zie je niet dat ik een meisje nodig heb dat kan bewegen?
Laat haar heupen DRAAIEN — en — eruitzien — net als jij
Maar als ik erover nadenk, denk ik dat deze club overvol is
Het is nogal moeilijk om je ding te doen als iedereen om je heen is
Dus laat me een kring vormen, iedereen stap terug
Ik hoorde iemand schreeuwen «Savage, waar is het refrein?»
Oh shit, schud die kont ma, beweeg het als een zigeuner
Stop, woah, maak een back-up, laat me nu je heupen zien SWING
Stop, woah, maak een back-up, laat me nu je heupen zien SWING
Laat het nu vallen en laat me je heupen zien SWING
Op de vloer, laat me nu je heupen zien SWING
Laat het nu vallen en laat me je heupen zien SWING
Op de vloer, laat me nu je heupen zien SWING
O na na O na na dat is wat ik zei toen ik de deur raakte
Ze heeft een donk yo shake it shake it op de vloer
Krijg een lage stuiter, hoog zwaai je heupen ermee
Sla deze gesplitste terugblik op snap het haal het haal het
Maak een back-up maak een back-up ga door, doe dat donderdag
(yuuua) dat vind ik leuk, laat me je haast maken
(yuuua) ik hoor mijn afvoer laag en ze werd meteen laag
En de club gaat pas dicht als ik het zeg
Oh shit, schud die kont ma, beweeg het als een zigeuner
Stop, woah, maak een back-up, laat me nu je heupen zien SWING
Stop, woah, maak een back-up, laat me nu je heupen zien SWING
Laat het nu vallen en laat me je heupen zien SWING
Op de vloer, laat me nu je heupen zien SWING
Laat het nu vallen en laat me je heupen zien SWING
Op de vloer, laat me nu je heupen zien SWING
Knieën gebogen, kont naar buiten, kom op, duw je kont naar buiten
(Laat me je heupen zien zwaaien)
Breng het omhoog en dan weer omlaag, breng het omhoog en dan weer omlaag
(Laat me je heupen zien zwaaien)
Al mijn dames op de vloer, al mijn dames op de vloer
(Laat me je heupen zien zwaaien)
Pak het op en dompel het laag, pak het op en duik het laag in
(Laat me je heupen zien zwaaien)
Knieën gebogen, kont naar buiten, kom op, duw je kont naar buiten
(Laat me je heupen zien zwaaien)
Breng het omhoog en dan weer omlaag, breng het omhoog en dan weer omlaag
(Laat me je heupen zien zwaaien)
Al mijn dames op de vloer, al mijn dames op de vloer
(Laat me je heupen zien zwaaien)
Pak het op en dompel het laag, pak het op en duik het laag in
(Laat me je heupen zien zwaaien)
Oh shit, schud die kont ma, beweeg het als een zigeuner
Stop, woah, maak een back-up, laat me nu je heupen zien SWING
Stop, woah, maak een back-up, laat me nu je heupen zien SWING
Laat het nu vallen en laat me je heupen zien SWING
Op de vloer, laat me nu je heupen zien SWING
Laat het nu vallen en laat me je heupen zien SWING
Op de vloer, laat me nu je heupen zien SWING
Uh oh, laat het knallen, dames laten vallen alsof het heet is
Hell yeah, dat is de plek, breng het nu terug naar de top
Stop!
Woah, nu een back-up, nu een back-up
Laat het opstaan en kijk hoe het wordt gedumpt, terwijl je je rotzooi in de kofferbak schudt
En — ik — hou van — de manier waarop je het soepel beweegt
Nu waarom — niet — verplaats je die buit — naar — mij
Ik probeer een aantal aanvalsgedachten te bedenken
Totdat ik iemand hoorde schreeuwen "Savage, waar is het refrein?!"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt