
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel the Rush , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crossing the scarlet sea
Towards the world within,
Here in paradise
The rain tastes like blood
Look into my eyes, eyes that still behold
Raining tears from weeping clouds, made of liquid gold
Crossing the scarlet sea
Towards the world within,
Here in paradise
The rain tastes like blood
The sinister sound of my fading breath
An answer to the sweetest kiss of death
And while my life is fading
I feel the rush once more
As it runs warm and vital
Like it has run before
Look into my eyes, eyes that still behold
Raining tears from weeping clouds, made of liquid gold
When my duly tears, my duly tears I laid,
Memories of pain and sorrow, down there in my grave
And while my life is fading
I feel the rush once more
As it runs warm and vital
Like it has run before
I kiss the soul that fades
With the last days of my life
That wipes out all remains
Of my earthly strife
Drowning in malaise of molten fire
No passion in the light that I admire
Therefore no more shall be night
Therefore dreaming of secret might
Crossing the scarlet sea
Towards the world within,
Here in paradise
The rain tastes like blood
And while my life is fading
I feel the rush once more
As it runs warm and vital
Like it has run before
And while my life is fading
I feel the rush once more
As it runs warm and vital
Like it has run before
And while my life is fading
I feel the rush once more
As it runs warm and vital
Like it has run before
De dieprode zee oversteken
Naar de innerlijke wereld,
Hier in het paradijs
De regen smaakt naar bloed
Kijk in mijn ogen, ogen die nog steeds aanschouwen
Tranen regenen van huilende wolken, gemaakt van vloeibaar goud
De dieprode zee oversteken
Naar de innerlijke wereld,
Hier in het paradijs
De regen smaakt naar bloed
Het sinistere geluid van mijn wegstervende adem
Een antwoord op de zoetste kus van de dood
En terwijl mijn leven vervaagt
Ik voel weer de haast
Omdat het warm en vitaal loopt
Zoals het al eerder heeft gelopen
Kijk in mijn ogen, ogen die nog steeds aanschouwen
Tranen regenen van huilende wolken, gemaakt van vloeibaar goud
Toen mijn terechte tranen, mijn terechte tranen die ik legde,
Herinneringen aan pijn en verdriet, daar beneden in mijn graf
En terwijl mijn leven vervaagt
Ik voel weer de haast
Omdat het warm en vitaal loopt
Zoals het al eerder heeft gelopen
Ik kus de ziel die vervaagt
Met de laatste dagen van mijn leven
Dat veegt alle overblijfselen weg
Van mijn aardse strijd
Verdrinken in malaise van gesmolten vuur
Geen passie in het licht dat ik bewonder
Daarom zal er geen nacht meer zijn
Daarom dromen van geheime macht
De dieprode zee oversteken
Naar de innerlijke wereld,
Hier in het paradijs
De regen smaakt naar bloed
En terwijl mijn leven vervaagt
Ik voel weer de haast
Omdat het warm en vitaal loopt
Zoals het al eerder heeft gelopen
En terwijl mijn leven vervaagt
Ik voel weer de haast
Omdat het warm en vitaal loopt
Zoals het al eerder heeft gelopen
En terwijl mijn leven vervaagt
Ik voel weer de haast
Omdat het warm en vitaal loopt
Zoals het al eerder heeft gelopen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt