Hieronder staat de songtekst van het nummer Happiness, Pt. 1 , artiest - Satchmode met vertaling
Originele tekst met vertaling
Satchmode
What if the thing that I’ve been seeking
Doesn’t take the pain away?
Have I been wasting my time dreaming?
What’s gonna get me through the day?
Been trying to think it over
Maybe it all will turn out fine
But it’s so hard to shake the feeling
And always running out of time
All I want is happiness
(All I need is, all I want)
Why can’t I just find happiness?
(All I want, all I need is, all I want)
Nothing brings me happiness
(All I want, all I need is, all I want)
All I want is happiness
(All I need is, all I want)
I thought if I just fell in love
Well, everything would be alright
I’d never miss someone beside me
I still lie awake at night
I still get so goddamn lonely
I can’t keep myself from crying
Maybe I should find a hobby
To pass the time until I die
And all I want is happiness
(All I want, all I need is, all I want)
Why can’t I just find happiness?
(All I want, all I need is, all I want)
Nothing brings me happiness
(All I want, all I need is, all I want)
All I want is happiness
(All I want, all I need is, all I want)
Wat als het ding dat ik zocht?
Neemt de pijn niet weg?
Heb ik mijn tijd verspild met dromen?
Wat helpt me de dag door?
Heb geprobeerd er over na te denken
Misschien komt het allemaal goed
Maar het is zo moeilijk om het gevoel van je af te schudden
En altijd bijna geen tijd meer
Alles wat ik wil is geluk
(Alles wat ik nodig heb is, alles wat ik wil)
Waarom kan ik niet gewoon geluk vinden?
(Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb is, alles wat ik wil)
Niets maakt me gelukkig
(Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb is, alles wat ik wil)
Alles wat ik wil is geluk
(Alles wat ik nodig heb is, alles wat ik wil)
Ik dacht dat als ik gewoon verliefd zou worden
Nou, alles zou goed komen
Ik zou nooit iemand naast me missen
Ik lig nog steeds wakker 's nachts
Ik word nog steeds zo verdomd eenzaam
Ik kan mezelf niet inhouden om te huilen
Misschien moet ik een hobby zoeken
Om de tijd te doden tot ik sterf
En alles wat ik wil is geluk
(Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb is, alles wat ik wil)
Waarom kan ik niet gewoon geluk vinden?
(Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb is, alles wat ik wil)
Niets maakt me gelukkig
(Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb is, alles wat ik wil)
Alles wat ik wil is geluk
(Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb is, alles wat ik wil)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt