Killing Me - Satanic Surfers

Killing Me - Satanic Surfers

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 1:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Killing Me , artiest - Satanic Surfers met vertaling

Tekst van het liedje " Killing Me "

Originele tekst met vertaling

Killing Me

Satanic Surfers

Originele tekst

Than she told me now, its time to move on I can’t sit around, watching you destroy yourself like that

Cant you see it’s hurting me too,

I gave all I have

But I got nothing back

So now I pack my bags

Put the photographs

Memories will only hurt me And I dont feel like crying anymore

So watch the shore

Your sinking ship

Get your shit together

Don’t loose the grip

Maybe we can meet again

over a cup of coffee

But until then

I have to love myself again

Get back on my feet

Your love is killing me Your love is killing me Your love is killing me And I dont feel like dying quite yet

Liedvertaling

Dan vertelde ze me nu, het is tijd om verder te gaan. Ik kan niet blijven zitten kijken hoe je jezelf zo vernietigt

Zie je niet dat het mij ook pijn doet,

Ik heb alles gegeven wat ik heb

Maar ik heb niets terug

Dus nu pak ik mijn koffers

Zet de foto's

Herinneringen zullen me alleen maar pijn doen En ik heb geen zin meer om te huilen

Dus kijk naar de kust

Uw zinkend schip

Pak je shit bij elkaar

Verlies de grip niet

Misschien kunnen we elkaar weer ontmoeten

bij een kopje koffie

Maar tot dan

Ik moet weer van mezelf houden

Kom weer op de been

Je liefde vermoordt me Je liefde vermoordt me Je liefde vermoordt me En ik heb nog geen zin om dood te gaan

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt