Hieronder staat de songtekst van het nummer Слишком много , artiest - Сатана Печёт Блины met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сатана Печёт Блины
Я слишком много снюхал,
Слишком много скурил,
Чтобы иначе чем рухлядь
Воспринимать этот мир.
Я слишком много принял
Таблеточек и пилюль.
Не вычистить моё имя,
Прикованное ко дну.
Я слишком много плавил
И слишком много взрывал,
Чтоб в рамочку ваших правил
Вернуться, пройдя Астрал.
Не вычистить моё имя,
Не вывесить на флагшток,
Меня все давно простили,
А я не знаю за что.
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Я слишком много пиздил
И слишком много пиздел,
Чтоб высмотреть в этой жизни
Приличия и предел.
Мы сотканы из поступков
И страхов во тьме души,
Мы тряпки в театре кукол,
Но зрители не пришли.
Актёры давно слиняли
И мрак в пустоте повис,
Мой прах в оркестровой яме
Никто не зовёт на бис.
Мечты мои штабелями
Лежат в тесноте могил,
Я всё бы давно исправил,
Но слишком много курил
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Я слишком много сделал
Хороших стихов и зла,
Чтоб в окна мои по стенам,
С рассветом вползла весна.
Я в камере одиночной,
Я на потолке стою,
И каждой бескрайней ночью
Здесь холодно как в раю.
Я слишком много снюхал,
Слишком много скурил,
Чтобы иначе чем рухлядь
Воспринимать этот мир.
Не вычистить моё имя,
Не вывесить на флагшток,
Меня все давно простили,
А я не знаю за что.
Слишком много
Слишком много
Слишком много
Ik snoof te veel
Te veel gerookt
Aan andere dan rommel
Accepteer deze wereld.
Ik nam te veel
Tabletten en pillen.
Maak mijn naam niet schoon
Geketend aan de onderkant
Ik smelt te veel
En ontplofte teveel
Dus dat binnen de kaders van uw regels
Keer terug, nadat je het astrale bent gepasseerd.
Maak mijn naam niet schoon
Hang niet aan de vlaggenmast,
Het is me al lang vergeven
En ik weet niet waarom.
Te veel
Te veel
Te veel
Te veel
Te veel
Ik heb te veel verkloot
En te veel pizzel,
Om uit te kijken in dit leven
Fatsoen en limiet.
We zijn gemaakt van acties
En angsten in de duisternis van de ziel,
We zijn vodden in het poppentheater
Maar het publiek kwam niet.
De acteurs zijn al lang weg
En duisternis hing in de leegte
Mijn as in de orkestbak
Niemand roept om een toegift.
Mijn dromen zijn gestapeld
Ze liggen in de krappe graven,
Ik zou het al lang geleden opgelost hebben
Maar ik rookte te veel
Te veel
Te veel
Te veel
Te veel
Te veel
Te veel
Te veel
Ik heb te veel gedaan
Goede poëzie en kwaad
Zodat in mijn ramen langs de muren,
Met de dageraad is de lente binnengeslopen.
Ik zit in een isoleercel
Ik sta op het plafond
En elke eindeloze nacht
Het is hier koud, hemels.
Ik snoof te veel
Te veel gerookt
Aan andere dan rommel
Accepteer deze wereld.
Maak mijn naam niet schoon
Hang niet aan de vlaggenmast,
Het is me al lang vergeven
En ik weet niet waarom.
Te veel
Te veel
Te veel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt