
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flashlight , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
when tomorrow comes,
I’ll be on my own,
feeling frightened of,
the things that i dont know,
when tomorrow comes, when tomorrow comes, when tomorrow comes
and though the road is long,
i look up to the sky,
darkness all around,
i hope that I won’t fly,
and I sing along, sing along, then i sing along.
i got all i need when i got you and i,
i look around me, its a sweet life, im stuck in the dark,
but your my flashlight, your getting me, getting me through the night
can’t stop my heart, when your shining in my eyes,
can’t lie its s sweet life,
im stuck in the dark but your my flashlight,
getting me, getting me through the night.
your my flashlight (flashlight)
your my flashlight (flashlight)
getting me (getting me)
through the night!
i see the shadows long, beneath the mountain tops,
im not afraid when the rain wont stop
cause you light the way
(light the way)
(light the way)
i got all i need when i got you and i,
i look around me, its a sweet life,
im stuck in the dark, but your my flashlight,
getting me, getting me through the night
can’t stop my heart when your shining in my eyes,
can’t lie its a sweet life,
im stuck in thw dark but your, your flashlight (flashlight)
getting me (getting me)
through the night!
i got all i need when i got you and i,
i look around me, its a sweet life,
im stuck in the dark, but your my flashlight,
getting me, getting me through the night
can’t stop my heart when your shining in my eyes,
can’t lie its a sweet life,
im stuck in thw dark but your, your flashlight (flashlight)
getting me (getting me)
through the night!
cause your my flashlight, light, light, light, light
your my flashlight, light, light, light, light, light
oooohhh!
i got all i need when i got you and i,
i look around me its a sweet life,
im stuck in the dark, but your my flashlight,
getting me, getting me through the night!
wanneer morgen komt,
Ik sta er alleen voor,
bang voor voelen,
de dingen die ik niet weet,
wanneer morgen komt, wanneer morgen komt, wanneer morgen komt
en hoewel de weg lang is,
ik kijk omhoog naar de lucht,
duisternis rondom,
ik hoop dat ik niet vlieg,
en ik zing mee, zing mee, dan zing ik mee.
ik heb alles wat ik nodig heb toen ik jou en ik kreeg,
ik kijk om me heen, het is een lief leven, ik zit vast in het donker,
maar je bent mijn zaklamp, je krijgt me, helpt me de nacht door
kan mijn hart niet stoppen, wanneer je schijnt in mijn ogen,
kan zijn zoete leven niet liegen,
ik zit vast in het donker, maar je bent mijn zaklamp
mij te krijgen, mij de nacht door te helpen.
je mijn zaklamp (zaklamp)
je mijn zaklamp (zaklamp)
mij krijgen (mij krijgen)
door de nacht!
ik zie de schaduwen lang, onder de bergtoppen,
ik ben niet bang als de regen niet ophoudt
omdat jij de weg verlicht
(verlicht de weg)
(verlicht de weg)
ik heb alles wat ik nodig heb toen ik jou en ik kreeg,
ik kijk om me heen, het is een lief leven,
ik zit vast in het donker, maar je bent mijn zaklamp
mij krijgen, mij door de nacht helpen
kan mijn hart niet stoppen wanneer je schijnt in mijn ogen,
kan niet liegen, het is een zoet leven,
ik zit vast in het donker, maar jouw, jouw zaklamp (zaklamp)
mij krijgen (mij krijgen)
door de nacht!
ik heb alles wat ik nodig heb toen ik jou en ik kreeg,
ik kijk om me heen, het is een lief leven,
ik zit vast in het donker, maar je bent mijn zaklamp
mij krijgen, mij door de nacht helpen
kan mijn hart niet stoppen wanneer je schijnt in mijn ogen,
kan niet liegen, het is een zoet leven,
ik zit vast in het donker, maar jouw, jouw zaklamp (zaklamp)
mij krijgen (mij krijgen)
door de nacht!
want je bent mijn zaklamp, licht, licht, licht, licht
je mijn zaklamp, licht, licht, licht, licht, licht
ooooh!
ik heb alles wat ik nodig heb toen ik jou en ik kreeg,
ik kijk om me heen, het is een lief leven,
ik zit vast in het donker, maar je bent mijn zaklamp
mij te krijgen, mij door de nacht te krijgen!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt