Hieronder staat de songtekst van het nummer Сердце слушай , artiest - Саша Носач met vertaling
Originele tekst met vertaling
Саша Носач
Что не так, что не так
Сдавленный звук
Сотни раз заглушать этот голос
Чувства – роботы
Я пыталась что-то решать
Но замкнутый круг
Утро без цвета, весна без запаха
Что это, что это?
Помню, как хотела быть тобой
Но не сотвори себе кумира
Ты и сам отравлен чужой мечтой
В этой вечной гонке кто мы?
Раз – дальше-больше
Два – дальше-лучше, лучше
Три – то чувство, когда еще шаг
И все разрушишь
Раз – время замедлить бег
Два – опустить оружие
Три – время спросить себя, кто ты (кто ты?)
И сердце слушать
Эти огромные города
Строились долго изо льда
Без души, без тепла
А теперь вода
За все былое себя прости
Не осуждай, благодари
Неси огонь, да не урони
Гори гори, да не выгори
Меньше слов, больше действий
Тот же пароль
И все тот же режим пробивать и крушить
Эти стены – побед миражи
Одержим, высоту держи
Там за облаками круче виражи
Пересобери душу-микросхему
Чтобы не мешала, не болела
Сбой в системе, сбой в системе
Мало времени, чини быстрее
Сбой в системе, сбой в системе
Дальше-больше, конвейер целей
Раз – дальше-больше
Два – дальше-лучше, лучше
Три – то чувство, когда еще шаг
И все разрушишь
Раз – время замедлить бег
Два – опустить оружие
Три – время спросить себя, кто ты (кто ты?)
И сердце слушать
Эти огромные города
Строились долго изо льда
Без души, без тепла
А теперь вода
За все былое себя прости
Не осуждай, благодари
Неси огонь, да не урони
Гори гори, да не выгори
Дальше-больше, больше
Лучше, лучше, лучше
Раз – дальше-больше
Два – дальше-лучше, лучше
Три – то чувство, когда еще шаг
И все разрушишь
Раз – время замедлить бег
Два – опустить оружие
Три – время спросить себя, кто ты (кто ты?)
И сердце слушать
Раз – дальше-больше
Два – дальше-лучше, лучше
Три – то чувство, когда еще шаг
И все разрушишь
Раз – время замедлить бег
Два – опустить оружие
Три – время спросить себя, кто ты (кто ты?)
Сердце слушай
Wat is er mis, wat is er mis?
gewurgd geluid
Zet deze stem honderden keren stil
Gevoelens zijn robots
Ik heb geprobeerd iets op te lossen
Maar een vicieuze cirkel
Ochtend zonder kleur, lente zonder geur
Wat is het, wat is het?
Ik herinner me hoe ik jou wilde zijn
Maar maak jezelf geen idool
Je bent zelf vergiftigd door de droom van iemand anders
Wie zijn wij in deze eeuwige wedloop?
Eens - verder - meer
Twee - verder, beter, beter
Drie - dat gevoel bij een volgende stap
En je zult alles vernietigen
Een is tijd om te vertragen
Twee - laat het wapen zakken
Drie is het moment om jezelf af te vragen wie je bent (wie ben je?)
En luister naar het hart
Deze grote steden
Zijn lange tijd gebouwd van ijs
Geen ziel, geen warmte
En nu het water
Vergeef jezelf voor al het verleden
Oordeel niet, dank je
Breng het vuur, laat het niet vallen
Branden, branden, niet opbranden
Minder woorden, meer actie
Hetzelfde wachtwoord
En allemaal dezelfde modus om te slaan en te vernietigen
Deze muren zijn zegevierende luchtspiegelingen
Geobsedeerd, houd de hoogte vast
Er zijn steilere bochten achter de wolken
Herbouw de ziel-microschakeling
Om niet te interfereren, niet te kwetsen
Systeemcrash, systeemcrash
Niet genoeg tijd, repareer het sneller
Systeemcrash, systeemcrash
Verder, transporteur van doelen
Eens - verder - meer
Twee - verder, beter, beter
Drie - dat gevoel bij een volgende stap
En je zult alles vernietigen
Een is tijd om te vertragen
Twee - laat het wapen zakken
Drie is het moment om jezelf af te vragen wie je bent (wie ben je?)
En luister naar het hart
Deze grote steden
Zijn lange tijd gebouwd van ijs
Geen ziel, geen warmte
En nu het water
Vergeef jezelf voor al het verleden
Oordeel niet, dank je
Breng het vuur, laat het niet vallen
Branden, branden, niet opbranden
Meer meer meer
Beter, beter, beter
Eens - verder - meer
Twee - verder, beter, beter
Drie - dat gevoel bij een volgende stap
En je zult alles vernietigen
Een is tijd om te vertragen
Twee - laat het wapen zakken
Drie is het moment om jezelf af te vragen wie je bent (wie ben je?)
En luister naar het hart
Eens - verder - meer
Twee - verder, beter, beter
Drie - dat gevoel bij een volgende stap
En je zult alles vernietigen
Een is tijd om te vertragen
Twee - laat het wapen zakken
Drie is het moment om jezelf af te vragen wie je bent (wie ben je?)
Hart luister
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt