Магистраль - Саша Немо

Дороги, версты, мили и километры,

Пересекаются маршруты и судьбы.

В пути огнями вдаль уводит меня магистраль, —

Романтика для безумных.

А жизнь одной дорогой, неведомым маршрутом, —

То вверх, то вниз, то влево, то все меняя круто.

Порой не все по ровной, порой в глухие дали,

Но со мной карта моей магистрали!

Припев:

И мы не пятимся с закрытыми глазами в обход,

Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!

И перед нами, раздвигая горизонта вуаль —

Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль!

И может быть мы не успеем или нам повезет, —

Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!

И наша карта нам верна, как под обшивкою сталь —

Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль.

Куда же заведут пути километры?

Ты нервно куришь и уснуть невозможно.

И провожая встречных, веришь, твоя магистраль,

С тобой всегда осторожна.

А жизнь одной дорогой, неведомым маршрутом, —

То вверх, то вниз, то влево, то все меняя круто.

Порой не все по ровной, порой в глухие дали,

Но со мной карта моей магистрали!

Припев:

И мы не пятимся с закрытыми глазами в обход,

Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!

И перед нами, раздвигая горизонта вуаль —

Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль!

И может быть мы не успеем или нам повезет, —

Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!

И наша карта нам верна, как под обшивкою сталь —

Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль.

Бежит моя магистраль!

И мы не пятимся с закрытыми глазами в обход,

Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!

И перед нами, раздвигая горизонта вуаль —

Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль!

И может быть мы не успеем или нам повезет, —

Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!

И наша карта нам верна, как под обшивкою сталь —

Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль.

Бежит моя магистраль!

Бежит твоя магистраль!

Wegen, verts, mijlen en kilometers,

Routes en bestemmingen kruisen elkaar.

Onderweg brengt de snelweg me met lichten in de verte, -

Romantiek is voor de gekken.

En het leven is één weg, een onbekende route, -

Nu omhoog, dan omlaag, dan naar links, dan verandert alles abrupt.

Soms is niet alles gelijk, soms op dovemansafstand,

Maar ik heb een kaart van mijn snelweg bij me!

Refrein:

En we deinzen niet terug met onze ogen dicht,

We gaan alleen vooruit, we kijken alleen vooruit!

En voor ons, de horizon een sluier duwend -

Mijn snelweg loopt, jouw snelweg loopt!

En misschien halen we het niet, of hebben we geluk, -

We gaan alleen vooruit, we kijken alleen vooruit!

En onze kaart is trouw aan ons, als staal onder de huid -

Mijn snelweg loopt, jouw snelweg loopt.

Waar gaan de kilometers naartoe?

Je rookt nerveus en het is onmogelijk om in slaap te vallen.

En afgezien van degenen die je ontmoet, geloof je, je snelweg,

Wees altijd voorzichtig met je.

En het leven is één weg, een onbekende route, -

Nu omhoog, dan omlaag, dan naar links, dan verandert alles abrupt.

Soms is niet alles gelijk, soms op dovemansafstand,

Maar ik heb een kaart van mijn snelweg bij me!

Refrein:

En we deinzen niet terug met onze ogen dicht,

We gaan alleen vooruit, we kijken alleen vooruit!

En voor ons, de horizon een sluier duwend -

Mijn snelweg loopt, jouw snelweg loopt!

En misschien halen we het niet, of hebben we geluk, -

We gaan alleen vooruit, we kijken alleen vooruit!

En onze kaart is trouw aan ons, als staal onder de huid -

Mijn snelweg loopt, jouw snelweg loopt.

Mijn snelweg loopt!

En we deinzen niet terug met onze ogen dicht,

We gaan alleen vooruit, we kijken alleen vooruit!

En voor ons, de horizon een sluier duwend -

Mijn snelweg loopt, jouw snelweg loopt!

En misschien halen we het niet, of hebben we geluk, -

We gaan alleen vooruit, we kijken alleen vooruit!

En onze kaart is trouw aan ons, als staal onder de huid -

Mijn snelweg loopt, jouw snelweg loopt.

Mijn snelweg loopt!

Je snelweg loopt!