Vinterland -

Vinterland -

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Zweeds
  • Duur: 3:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vinterland , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Vinterland "

Originele tekst met vertaling

Vinterland

Originele tekst

Här i natten går vi sakta fram

Nu när dagen flytt i väst

Och nu lyser månen blek och rund

Kring gårdars ljus och fest

Du tar min hand och håller den

Det värmer inuti

Och förväntan föds om framtiden

Och hur vårt liv ska bli

Alla ljusen lyser som stjärnebloss

Denna natt i vintertid

Våra steg blir till spår, på snöklädd moss

Här råder stillhet och frid

Som kristaller glittrar en frusen fors

Under himlens stjärnebrand

Jag är ett med dig, du är ett med mig

Vi är ett med vinterland

Det är is och frost på Tuvmo tjärn

Som låg så svart den gång

Det var sommar och du bjöd till dans

Och höll mig natten lång

Alla ljusen lyser som stjärnebloss

Denna natt i vintertid

Våra steg blir till spår, på snöklädd moss

Här råder stillhet och frid

Som kristaller glittrar en frusen fors

Under himlens stjärnebrand

Jag är ett med dig, du är ett med mig

Vi är ett med vinterland

Om jag känner längtan till sommaren

Ser jag mig bara omkring

Här i allt det vackra finns nåt som värmer mig

Att få ha dig intill

Alla ljusen lyser som stjärnebloss

Denna natt i vintertid

Våra steg blir till spår, på snöklädd moss

Här råder stillhet och frid

Som kristaller glittrar en frusen fors

Under himlens stjärnebrand

Jag är ett med dig, du är ett med mig

Vi är ett med vinterland

Ett med vinterland

Liedvertaling

Hier in de nacht gaan we langzaam verder

Nu de dag naar het westen is verschoven

En nu schijnt de maan bleek en rond

Rond tuinverlichting en feesten

Je pakt mijn hand en houdt hem vast

Het is warm binnen

En anticipatie is geboren over de toekomst

En hoe ons leven zal zijn

Alle lichten schijnen als starbursts

Deze nacht in wintertijd

Onze stappen veranderen in sporen, op besneeuwd mos

Stilte en rust overheersen hier

Een bevroren stroomversnelling schittert als kristallen

Onder het sterrenvuur van de hemel

Ik ben één met jou, jij bent één met mij

Wij zijn één met winterland

Er is ijs en rijp op de Tuvmo-vijver

Wat toen zo zwart was

Het was zomer en je nodigde uit om te dansen

En hield me de hele nacht wakker

Alle lichten schijnen als starbursts

Deze nacht in wintertijd

Onze stappen veranderen in sporen, op besneeuwd mos

Stilte en rust overheersen hier

Een bevroren stroomversnelling schittert als kristallen

Onder het sterrenvuur van de hemel

Ik ben één met jou, jij bent één met mij

Wij zijn één met winterland

Als ik het verlangen naar de zomer voel

Ik kijk gewoon rond

Hier in al het moois is er iets dat me verwarmt

Om jou naast me te hebben

Alle lichten schijnen als starbursts

Deze nacht in wintertijd

Onze stappen veranderen in sporen, op besneeuwd mos

Stilte en rust overheersen hier

Een bevroren stroomversnelling schittert als kristallen

Onder het sterrenvuur van de hemel

Ik ben één met jou, jij bent één met mij

Wij zijn één met winterland

Eentje met een winterwonderland

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt