Когда в руке твоё сердце - SARD, Jakomo
С переводом

Когда в руке твоё сердце - SARD, Jakomo

Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
205410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Когда в руке твоё сердце , artiest - SARD, Jakomo met vertaling

Tekst van het liedje " Когда в руке твоё сердце "

Originele tekst met vertaling

Когда в руке твоё сердце

SARD, Jakomo

Оригинальный текст

Когда в руке твое сердце

И невозможно расстаться

Другим никем не согреться

When you get someone also

Когда в руке твое сердце

И невозможно расстаться

Другим никем не согреться

When you get someone also

Наш Готэм спит, мы одни с тобой сегодня топим

Высотный вид, город без тебя во мраке тонет

В тебя влюбиться так быстро, ничего не стоит

Я запрокинул голову на плечо историй

И видимо нам не поменять, прошлое не поменять

Ведь его, раз и навсегда, время тянет по пятам

Зрители драмы ждут опять, чтобы забыть и завтыкать

Видимо вам не до меня, миссис Ламбада-звезда

Я так хотел бы все рассказать, но так опасно

Ведь ты из тех кто, наивно верит во все сказки

Ты, по сей день - мое счастье и мое богатство

И ничто не заставит в тебе сомневаться

Ты огонь моей души, больше красок в жизнь

Каждый раз, как во сне, важен каждый миг с ней

Когда в руке твое сердце

И невозможно расстаться

Другим никем не согреться

When you get someone also

Когда в руке твое сердце

И невозможно расстаться

Другим никем не согреться

When you get someone also

А я тебе так и не сказал, что видел в твоих глазах

Волшебный сказочный сад и в сахарных волосах

Как в море я утопал!

Ну как тебе показать?

Что я болен тобой одной и по небу снова гроза

Это игра, но правилах я - master

Мы на экранах и навсегда в этой песне

Плевать на шрамы, я весь в них, уже ни грамма не бесит

И сколько б не было Мэри Джейн

Я все равно ищу свою Гвен Стейси!

Да я болен тобой, убитый камикадзе

Я проигрываю бой в нашем последнем танце

Да я болен тобой, убитый камикадзе

Я проигрываю бой в нашем последнем танце

Когда в руке твое сердце

И невозможно расстаться

Другим никем не согреться

When you get someone also

Когда в руке твое сердце

И невозможно расстаться

Другим никем не согреться

When you get someone also

Перевод песни

Wanneer je hart in je hand ligt

En het is onmogelijk om te vertrekken

Niemand anders kan warm blijven

Als je ook iemand krijgt

Wanneer je hart in je hand ligt

En het is onmogelijk om te vertrekken

Niemand anders kan warm blijven

Als je ook iemand krijgt

Onze Gotham slaapt, we verdrinken vandaag alleen met jou

Hoogbouw, de stad verdrinkt in duisternis zonder jou

Zo snel verliefd op je worden, kost niets

Ik legde mijn hoofd weer op de schouder van de verhalen

En blijkbaar kunnen we niet veranderen, we kunnen het verleden niet veranderen

Immers, voor eens en altijd trekt de tijd hem op de hielen

Dramakijkers wachten weer om te vergeten en in te pluggen

Blijkbaar bent u niet aan mij, mevrouw Lambada Star

Ik zou alles willen vertellen, maar het is zo gevaarlijk

Jij bent tenslotte een van degenen die naïef in alle sprookjes geloven

Jij bent tot op de dag van vandaag mijn geluk en mijn rijkdom.

En niets zal je aan het twijfelen brengen

Jij bent het vuur van mijn ziel, meer kleuren in het leven

Elke keer, zoals in een droom, is elk moment met haar belangrijk.

Wanneer je hart in je hand ligt

En het is onmogelijk om te vertrekken

Niemand anders kan warm blijven

Als je ook iemand krijgt

Wanneer je hart in je hand ligt

En het is onmogelijk om te vertrekken

Niemand anders kan warm blijven

Als je ook iemand krijgt

En ik heb je nooit verteld wat ik in je ogen zag

Magische feeëntuin en in suikerhaar

Hoe ik verdronk in de zee!

Nou, hoe kan ik het je laten zien?

Dat ik ziek ben van jou alleen en er is weer een onweersbui aan de hemel

Het is een spel, maar ik ben de meester van de regels

We zijn op de schermen en voor altijd in dit nummer

Ik geef niets om de littekens, ik zit er onder, het stoort me geen gram

En het maakt niet uit hoeveel Mary Jane

Ik ben nog steeds op zoek naar mijn Gwen Stacy!

Ja, ik ben ziek van je, gedood door kamikaze

Ik verlies het gevecht in onze laatste dans

Ja, ik ben ziek van je, gedood door kamikaze

Ik verlies het gevecht in onze laatste dans

Wanneer je hart in je hand ligt

En het is onmogelijk om te vertrekken

Niemand anders kan warm blijven

Als je ook iemand krijgt

Wanneer je hart in je hand ligt

En het is onmogelijk om te vertrekken

Niemand anders kan warm blijven

Als je ook iemand krijgt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt