Hieronder staat de songtekst van het nummer The Idols Inside Us , artiest - Sarah Where Is My Tea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Where Is My Tea
When I was a child I didn’t see anything
I loved my mother and all people around me
Looked in the sky and talked with my only friend
That haunted me all my childhood
What I’ve done
It eats me from the inside
No?
Why?
This is a cancer in my mind
Where is the truth?
Show me the truth
Absolve me from this rave
Absolve me from this rave
(Absolve me from this rave)
(Absolve me from this rave)
Ever since this began
I saw how death approached me so close
The agony
It’s all what I felt three years ago
No no, no no, this devil scoffs at me
No no, no no, one thought in my head: don’t give up
No no, no no, one thought in my head: don’t give up
No no, no no
One thought in my head: don’t give up
We have survived doomsday
One thought in my head: don’t give up
Believe in yourself every day
(We try to find the idols into the dust)
(But the idols are inside us)
The idols inside us
The idols inside
Ever since this began
I saw how death approached me so close
The agony
It’s all what I felt three years ago
No no, no no, this devil scoffs at me
No no, no no, one thought in my head: don’t give up
No no, no no, one thought in my head: don’t give up
No no, no no
No no, no no, this devil scoffs at me
No no, no no, one thought in my head: don’t give up
No no, no no, one thought in my head: don’t give up
No no, no no
No no, no no
No no, no no
No no, no no
No no, no no
Toen ik een kind was, heb ik niets gezien
Ik hield van mijn moeder en alle mensen om me heen
Ik keek naar de lucht en sprak met mijn enige vriend
Dat heeft me mijn hele jeugd achtervolgd
Wat ik heb gedaan
Het eet me op van binnenuit
Nee?
Waarom?
Dit is een kanker in mijn gedachten
Waar is de waarheid?
Laat me de waarheid zien
Verlos me van deze rave
Verlos me van deze rave
(Verlos me van deze rave)
(Verlos me van deze rave)
Sinds dit begon
Ik zag hoe de dood me zo dichtbij naderde
de lijdensweg
Het is allemaal wat ik drie jaar geleden voelde
Nee nee, nee nee, deze duivel spot met me
Nee nee, nee nee, een gedachte in mijn hoofd: geef niet op
Nee nee, nee nee, een gedachte in mijn hoofd: geef niet op
Nee nee nee nee
Eén gedachte in mijn hoofd: geef niet op
We hebben de dag des oordeels overleefd
Eén gedachte in mijn hoofd: geef niet op
Geloof elke dag in jezelf
(We proberen de afgoden in het stof te vinden)
(Maar de idolen zijn in ons)
De idolen in ons
De idolen binnen
Sinds dit begon
Ik zag hoe de dood me zo dichtbij naderde
de lijdensweg
Het is allemaal wat ik drie jaar geleden voelde
Nee nee, nee nee, deze duivel spot met me
Nee nee, nee nee, een gedachte in mijn hoofd: geef niet op
Nee nee, nee nee, een gedachte in mijn hoofd: geef niet op
Nee nee nee nee
Nee nee, nee nee, deze duivel spot met me
Nee nee, nee nee, een gedachte in mijn hoofd: geef niet op
Nee nee, nee nee, een gedachte in mijn hoofd: geef niet op
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt