Hand Across the Table - Sarah Vaughan

Softly the lantern’s gleam

Isn’t it splendid to sit hand in hand

Silently lost in a dream?

Hands across the table

While the lights are low

Though you hush your lips, your fingertips

Tell me all I want to know

Hands across the table

Meet so tenderly

And they say in their little way

That you belong to me

Silence is golden, so do not reply

And I shall understand

All can be told in a look of your eye

And in a touch of your hand

Hand across the table

While the lights are low

Though you hush your lips, your fingertips

Tell me all I want to know

Hands across the table

Meet so tenderly

And they say in their little way

That you belong to me

Zachtjes de glans van de lantaarn

Is het niet heerlijk om hand in hand te zitten?

Stilletjes verdwaald in een droom?

Handen over de tafel

Terwijl de lichten laag zijn

Ook al zwijg je je lippen, je vingertoppen

Vertel me alles wat ik wil weten

Handen over de tafel

Zo teder ontmoeten

En ze zeggen op hun kleine manier

Dat je van mij bent

Stilte is goud, dus reageer niet

En ik zal het begrijpen

Alles kan in een oogopslag worden verteld

En met een aanraking van je hand

Hand over tafel

Terwijl de lichten laag zijn

Ook al zwijg je je lippen, je vingertoppen

Vertel me alles wat ik wil weten

Handen over de tafel

Zo teder ontmoeten

En ze zeggen op hun kleine manier

Dat je van mij bent