The Gentleman Is a Dope - Sarah Vaughan, Count Basie
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Gentleman Is a Dope , artiest - Sarah Vaughan, Count Basie met vertaling
Tekst van het liedje " The Gentleman Is a Dope "
Originele tekst met vertaling
The Gentleman Is a Dope
Sarah Vaughan, Count Basie
Оригинальный текст
The gentleman is a dope,
A man of many faults,
A clumsy Joe
Who wouldn’t know
A rumba from a waltz.
The gentleman is a dope
And not my cup of tea;
Why do I get in a dither?
He doesn’t belong to me!
The gentleman isn’t bright,
He doesn’t know the score;
A cake will come,
He’ll take a crumb
And never ask for more!
The gentleman’s eyes are blue,
But little do they see,
Why am I beatin' my brains out?
He doesn’t belong to me!
He’s somebody else’s problem,
She’s welcome to the guy!
She’ll never understand him
Half as well as I.
The gentleman is a dope,
He isn’t very smart;
He’s just a lug
You’d like to hug
And hold against your heart.
The gentleman doesn’t know
How happy he could be,
But look at me cryin' my eyes out
As if he belonged to me;
He’ll never belong to me!
The gentleman doesn’t know
How happy he could be,
But look at me cryin' my eyes out
As if he belonged to me;
He’ll never ever,
He’ll never belong to me!
Перевод песни
De heer is een dope,
Een man met veel fouten,
Een onhandige Joe
Wie zou het niet weten
Een rumba uit een wals.
De heer is een dope
En niet mijn kopje thee;
Waarom kom ik in een dip?
Hij is niet van mij!
De heer is niet slim,
Hij kent de score niet;
Er komt een taart,
Hij zal een kruimel nemen
En vraag nooit meer!
De ogen van de heer zijn blauw,
Maar ze zien weinig,
Waarom sla ik mijn hersens eruit?
Hij is niet van mij!
Hij is het probleem van iemand anders,
Ze is welkom bij de man!
Ze zal hem nooit begrijpen
Half zo goed als ik.
De heer is een dope,
Hij is niet erg slim;
Hij is gewoon een lug
Je zou willen knuffelen
En houd tegen je hart.
De heer weet het niet
Hoe gelukkig hij kon zijn,
Maar kijk me aan, huilend met mijn ogen uit
Alsof hij van mij was;
Hij zal nooit van mij zijn!
De heer weet het niet
Hoe gelukkig hij kon zijn,
Maar kijk me aan, huilend met mijn ogen uit
Alsof hij van mij was;
Hij zal nooit,
Hij zal nooit van mij zijn!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt