Copacabana - Sarah Vaughan

Existem praias tão lindas, cheias de luz

Nenhuma tem o encanto que tu possuis

Tuas areias, teu céu tão lindo

Tuas sereias, sempre sorrindo, sempre sorrindo

Copacabana, lovely place in Brazil

Where ev’ry pair of eyes will give you a thrill

Ask any good romancer

He’ll give you just one answer: Copacabana

Blue skies above the beach are bluer than blue

Romance and moonlight will be searchin' for you

You’re sure to be a lover

The moment you discover Copacabana

Existem praias tão lindas, cheias de luz

Nenhuma tem o encanto que tu possuis

Tuas areias, teu céu tão lindo

Tuas sereias, semper sorrindo, semper sorrindo

Copacabana, heerlijke plek in Brazilië

Waar elk paar ogen je een kick zal geven

Vraag het aan een goede romancer

Hij zal je maar één antwoord geven: Copacabana

Blauwe luchten boven het strand zijn blauwer dan blauw

Romantiek en maanlicht zullen naar je zoeken

Je bent zeker een liefhebber

Op het moment dat je Copacabana ontdekt