Hieronder staat de songtekst van het nummer Paradise , artiest - Sarah Reeves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Reeves
You walk through the door
Got my favorite flowers from the corner store
Bought a bottle made in Paris let me pour
Grab that yellow blanket throw it on the floor
And let’s take ride
On this magic carpet underneath the sky
Of Christmas lights we hung even though it’s July
Turn this living room into our paradise
Whenever you pull me close
You give me that sun kissed glow
Yeah, we’re making our own paradise
Whenever you look at me
I’m feeling that ocean breeze
Yeah, you’ll always by my
Paradise
Got the table set
Tried to make the ramen we had in Phuket
Messed it up so bad ordered take out instead
Turn this dining room into our paradise
Whenever you pull me close
You give me that sun kissed glow
Yeah, we’re making our own paradise
Whenever you look at me
I’m feeling that ocean breeze
Yeah, you’ll always by my
Paradise…
Isn’t it beautiful
Take a Polaroid and tape it on the wall
Smiling every time I pass it in the hall
We can turn this home into our paradise
Whenever you pull me close
You give me that sun kissed glow
Yeah, we’re making our own paradise
Whenever you look at me
I’m feeling that ocean breeze
Yeah, you’ll always by my
Paradise…
Je loopt door de deur
Ik heb mijn favoriete bloemen uit de winkel op de hoek gehaald
Kocht een fles gemaakt in Parijs laat me gieten
Pak die gele deken en gooi hem op de grond
En laten we rijden
Op dit vliegende tapijt onder de hemel
Aan kerstverlichting die we hebben opgehangen, ook al is het juli
Maak van deze woonkamer ons paradijs
Telkens als je me dicht tegen je aantrekt
Je geeft me die zonovergoten gloed
Ja, we maken ons eigen paradijs
Wanneer je naar me kijkt
Ik voel die zeebries
Ja, je komt altijd bij mijn
paradijs
Heb de tafel gedekt
Probeerde de ramen te maken die we in Phuket hadden?
Verpest het zo slecht besteld afhaalmaaltijden
Verander deze eetkamer in ons paradijs
Telkens als je me dicht tegen je aantrekt
Je geeft me die zonovergoten gloed
Ja, we maken ons eigen paradijs
Wanneer je naar me kijkt
Ik voel die zeebries
Ja, je komt altijd bij mijn
Paradijs…
Is het niet mooi?
Neem een Polaroid en plak deze op de muur
Elke keer lachend als ik hem passeer in de hal
We kunnen van dit huis ons paradijs maken
Telkens als je me dicht tegen je aantrekt
Je geeft me die zonovergoten gloed
Ja, we maken ons eigen paradijs
Wanneer je naar me kijkt
Ik voel die zeebries
Ja, je komt altijd bij mijn
Paradijs…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt