That's It, I Quit! - Sarah McKenzie

One more day, then I quit

One more take, but that’s it

Maybe one more rhyme

Mister one-more-time

And then that’s it, I quit!

One more night, then I quit

I got one last fight, but that’s it

Maybe one more song

Just to right the wrong

And then that’s it, I quit!

And there’s no use convincing me

Boy, he makes it tough

First he says he loves me

But is that love enough?

One more hour, then I quit

I got one last minute, and that’s it

And by break of day

You mark these words, I say

That’s it!

That’s it!

That’s it!

Baby, there’s no use convincing me

Ah, he makes it though

First he says he loves me

But is that love enough?

Come on, one more hour

Then I’m goin' a quit

I give him one last minute,

But then, baby, that’s it!

And by break of day

You mark these words, I say

That’s it

That’s it

That’s it

I quit!

Nog een dag en dan stop ik

Nog een take, maar dat is alles

Misschien nog een rijm

Mister nog een keer

En dan is dat het, ik stop ermee!

Nog één nacht en dan stop ik

Ik heb nog een laatste gevecht, maar dat is alles

Misschien nog een liedje

Gewoon om het verkeerde recht te zetten

En dan is dat het, ik stop ermee!

En het heeft geen zin mij te overtuigen

Jongen, hij maakt het moeilijk

Eerst zegt hij dat hij van me houdt

Maar is die liefde genoeg?

Nog een uur en dan stop ik

Ik heb nog een laatste minuut, en dat is alles

En tegen het aanbreken van de dag

Markeer deze woorden, zeg ik

Dat is het!

Dat is het!

Dat is het!

Schat, het heeft geen zin me te overtuigen

Ah, hij maakt het echter

Eerst zegt hij dat hij van me houdt

Maar is die liefde genoeg?

Kom op, nog een uur

Dan stop ik ermee

Ik geef hem nog een laatste minuut,

Maar dan, schat, dat is het!

En tegen het aanbreken van de dag

Markeer deze woorden, zeg ik

Dat is het

Dat is het

Dat is het

I Stop!