Hieronder staat de songtekst van het nummer Only the Truth , artiest - Sarah Buxton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Buxton
Come on, baby, wake up
Can’t you hear that sound?
Is it in the air or is it underground?
Does it haunt your sleep ringing through the night?
It’s only getting louder every time we lie
Is that the sound of a roaring engine racing down the street?
Is that the sound of a million horses pounding my heartbeat?
Hey, hey
And there’ll be no denying, you’ll know when you hear it
Stand with me, baby, we don’t have to fear it
It’s only the truth
Baby, step into the room where all is known
I hope that I can stay but I won’t stay for long
I’m blowing out the candle, find a way to me
Until I feel you with me, I can find no peace
Is that the sound of a roaring engine racing down the street?
Is that the sound of a million horses pounding my heartbeat?
Hey, hey
And there’ll be no denying, you’ll know when you hear it
Stand with me, baby, we don’t have to fear it
It’s only the truth
I’m gonna know when I hear it, so give me the truth
Oh, let it set us free
Every word we speak
Don’t you turn away, babe, baby
(Nothing but a true love)
Why’s it feel like a lie when you touch me?
I’m asking your eyes, do you love me?
Is that the sound of a roaring engine racing down the street?
Is that the sound of a million horses pounding my heartbeat?
Hey, hey
And there’ll be no denying, you’ll know when you hear it
Stand with me, baby, we don’t have to fear it
It’s only the truth
I’m gonna know when I hear it, so give me the truth
We don’t have to fear it, fear it
We don’t have to fear it, fear it
I’ll know when I hear it, hear it
And there’ll be no denying, you’ll know when you hear it, baby
Kom op schatje, word wakker
Hoor je dat geluid niet?
Is het in de lucht of is het ondergronds?
Blijft het de hele nacht door in je slaap rinkelen?
Het wordt alleen maar luider elke keer dat we liegen
Is dat het geluid van een brullende motor die door de straat raast?
Is dat het geluid van een miljoen paarden die mijn hartslag bonzen?
Hoi hoi
En het valt niet te ontkennen, je weet het wanneer je het hoort
Blijf bij me, schat, we hoeven er niet bang voor te zijn
Het is alleen de waarheid
Schatje, stap de kamer binnen waar alles bekend is
Ik hoop dat ik kan blijven, maar ik blijf niet lang
Ik blaas de kaars uit, vind een weg naar mij
Totdat ik je bij me voel, kan ik geen vrede vinden
Is dat het geluid van een brullende motor die door de straat raast?
Is dat het geluid van een miljoen paarden die mijn hartslag bonzen?
Hoi hoi
En het valt niet te ontkennen, je weet het wanneer je het hoort
Blijf bij me, schat, we hoeven er niet bang voor te zijn
Het is alleen de waarheid
Ik zal het weten wanneer ik het hoor, dus geef me de waarheid
Oh, laat het ons bevrijden
Elk woord dat we spreken
Draai je niet om, schat, schat
(Niets dan een ware liefde)
Waarom voelt het als een leugen als je me aanraakt?
Ik vraag je ogen, hou je van me?
Is dat het geluid van een brullende motor die door de straat raast?
Is dat het geluid van een miljoen paarden die mijn hartslag bonzen?
Hoi hoi
En het valt niet te ontkennen, je weet het wanneer je het hoort
Blijf bij me, schat, we hoeven er niet bang voor te zijn
Het is alleen de waarheid
Ik zal het weten wanneer ik het hoor, dus geef me de waarheid
We hoeven er niet bang voor te zijn, er bang voor te zijn
We hoeven er niet bang voor te zijn, er bang voor te zijn
Ik zal het weten wanneer ik het hoor, hoor het
En het valt niet te ontkennen, je weet het wanneer je het hoort, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt